TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

consumable [6 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2014-11-24

English

Subject field(s)
  • Production (Economics)
  • Packaging Machinery and Equipment
  • Printing Machines and Equipment
OBS

consumable: term usually used in the plural.

Key term(s)
  • consumables

French

Domaine(s)
  • Production (Économie)
  • Machines et équipement d'emballage
  • Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
DEF

Toute matière première (papier, encre) ainsi que toute fourniture d'impression qui doivent être renouvelées périodiquement.

OBS

consommable: terme habituellement utilisé au pluriel.

OBS

Dans une publicité parue dans le périodique français Emballages Magazine, mot désignant le matériel d'emballage sous film ainsi que le matériel de ficelage, de cerclage de palettisation ainsi que les adhésifs.

Key term(s)
  • consommables

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-06-18

English

Subject field(s)
  • Production (Economics)
  • Military Materiel Management
DEF

Intended to be used up.

French

Domaine(s)
  • Production (Économie)
  • Gestion du matériel militaire
OBS

Qui peut être consommé.

CONT

La publicité [...] n'est-elle pas elle-même le premier des biens consommables.

OBS

consommable : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Producción (Economía)
  • Gestión del material militar
Save record 2

Record 3 2011-07-20

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)

Spanish

Save record 3

Record 4 2001-11-21

English

Subject field(s)
  • Space Exploration Equipment and Tools
CONT

Long before the upper half of the EMU [Extravehicular Mobility Unit] is donned, the airlock's Service and Cooling Umbilical (SCU) is plugged into the Displays and Control Module Panel on the front of the upper torso. Five connections within the umbilical provide the suit with cooling water, oxygen, and electrical power from the Shuttle itself. In this manner, the consumables stored in the Primary Life-Support System will be conserved during the lengthy prebreathing period. The SCU also is used for battery and consumable recharging between EVAs [Extravehicular Activity].

OBS

consumable: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

French

Domaine(s)
  • Équipement et outillage d'exploration spatiale
CONT

Le système de survie de base est suffisamment pourvu en «produits consomptibles» pour permettre aux astronautes de travailler pendant six à huit heures et demie à l'extérieur de l'engin spatial.

OBS

produit consomptible : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-05-10

English

Subject field(s)
  • Real Estate
CONT

The contractor shall ensure that maintenance and operational consumables, supplies and spare parts required, including those in the Government Furnished Equipment Lists are held at appropriate levels.

OBS

Term usually used in the plural.

Key term(s)
  • consumables

French

Domaine(s)
  • Immobilier
CONT

L'entrepreneur devra s'assurer que les biens non durables d'entretien et d'exploitation, les fournitures et les pièces de rechange nécessaires, y compris ceux qui se trouvent dans les Listes d'équipement fourni par le gouvernement, sont conservés selon les quantités voulues.

OBS

Termes habituellement utilisés au pluriel.

Key term(s)
  • biens non durables
  • produits non durables

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-03-21

English

Subject field(s)
  • Military Materiel Management
DEF

Something (as food or fuel) that is consumable.

French

Domaine(s)
  • Gestion du matériel militaire
DEF

Article de matériel qui s'use ou est détruit en cours d'utilisation, ou qui constitue une partie intégrante ou structurale d'un autre équipement ou d'une autre installation.

OBS

Source : Politique des FC sur la disponibilité opérationnelle et le maintien en puissance.

OBS

Adopté DSTM Défense nationale - QG.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: