TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
cumin [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Pharmacology
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- cumin
1, record 1, English, cumin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cummin 2, record 1, English, cummin
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An annual herb in the family Umbelliferae; the fruit is valuable for its edible, aromatic seeds. 3, record 1, English, - cumin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- cumin
1, record 1, French, cumin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cumin de Malte 1, record 1, French, cumin%20de%20Malte
correct, masculine noun
- anis âcre 2, record 1, French, anis%20%C3%A2cre
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petite plante herbacée de la famille des Ombellifères, dont le principal constituant est l'aldéhyde cuminique (cuminol) utilisé comme stomachique, sudorifique et emménagogue, surtout en médecine vétérinaire. 2, record 1, French, - cumin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec le fruit de cette plante, qui s'appelle aussi «cumin». 3, record 1, French, - cumin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Farmacología
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- comino
1, record 1, Spanish, comino
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- falso anís 1, record 1, Spanish, falso%20an%C3%ADs
masculine noun
- comino fino 1, record 1, Spanish, comino%20fino
masculine noun
- comino común 1, record 1, Spanish, comino%20com%C3%BAn
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spices and Condiments
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- cumin seed
1, record 2, English, cumin%20seed
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cumin 2, record 2, English, cumin
correct
- cummin 2, record 2, English, cummin
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dried fruit of "Cuminum cyminum" (parsley family). Used in curry powder and for flavouring cordials. 3, record 2, English, - cumin%20seed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "cumin seed" applies equally to the product in the whole form or in the ground form. 4, record 2, English, - cumin%20seed
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
cumin seed: term standardized by ISO. 5, record 2, English, - cumin%20seed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épices et condiments
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- graine de cumin
1, record 2, French, graine%20de%20cumin
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cumin 2, record 2, French, cumin
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Graine [...] utilisée comme condiment. 3, record 2, French, - graine%20de%20cumin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Encore souvent confondu avec le carvi, le véritable cumin (Cuminum cyminum) est une herbe annuelle [...] Son fruit [...] a une odeur agréable et pénétrante, une saveur aromatique. Il est apéritif, stomachique et carminatif. 3, record 2, French, - graine%20de%20cumin
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le terme «cumin» est applicable à la fois au produit entier et au produit en poudre. 4, record 2, French, - graine%20de%20cumin
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
cumin : terme normalisé par l'ISO. 1, record 2, French, - graine%20de%20cumin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: