TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
cutting unit [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
- Mechanical Construction
Record 1, Main entry term, English
- header
1, record 1, English, header
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cutting unit 2, record 1, English, cutting%20unit
correct
- cutting component 3, record 1, English, cutting%20component
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Windrowers - Two highly productive models available with a choice of three different headers to match your particular harvesting needs. 4, record 1, English, - header
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
also of a grain combine 2, record 1, English, - header
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
- Construction mécanique
Record 1, Main entry term, French
- organe de coupe
1, record 1, French, organe%20de%20coupe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Andaineuses - Deux modèles très productifs sont livrables avec un choix de trois têtes de coupe pour répondre à vos besoins particuliers de moissonnage. 2, record 1, French, - organe%20de%20coupe
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
aussi d'une moissonneuse-batteuse 3, record 1, French, - organe%20de%20coupe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wood Sawing
Record 2, Main entry term, English
- cutting unit
1, record 2, English, cutting%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- unit of cutting 1, record 2, English, unit%20of%20cutting
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Under the cutting system of grading lumber, an area of face of 12in². 1, record 2, English, - cutting%20unit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The number of units in a cutting = length of section in feet multiplied by the width in inches. 1, record 2, English, - cutting%20unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciage du bois
Record 2, Main entry term, French
- débit élémentaire
1, record 2, French, d%C3%A9bit%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les dimensions minimales des débits-types (cutting) dépendent de l'utilisation ultérieure du bois et sont fixées conventionnellement; leur mesure est exprimée en débit(s) élémentaires [...] de 12 pouces carrés (77 cm²) de surface de face [...] 1, record 2, French, - d%C3%A9bit%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: