TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
dip tube [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gas Industry
Record 1, Main entry term, English
- dip tube
1, record 1, English, dip%20tube
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- educator tube 1, record 1, English, educator%20tube
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dip tube; educator tube: terms related to gas cylinder fittings. 2, record 1, English, - dip%20tube
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dip tube; educator tube: terms standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, record 1, English, - dip%20tube
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie du gaz
Record 1, Main entry term, French
- tube plongeur
1, record 1, French, tube%20plongeur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tube plongeur : terme relatif aux accessoires de bouteilles à gaz. 2, record 1, French, - tube%20plongeur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
tube plongeur : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, record 1, French, - tube%20plongeur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industria del gas
Record 1, Main entry term, Spanish
- tubo de inmersión
1, record 1, Spanish, tubo%20de%20inmersi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 2, Main entry term, English
- dip tube
1, record 2, English, dip%20tube
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - dip%20tube
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 2, Main entry term, French
- tube plongeur
1, record 2, French, tube%20plongeur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - tube%20plongeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-11-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Storage of Oil and Natural Gas
- Scientific Measurements and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- dip-tube
1, record 3, English, dip%2Dtube
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Vertical pipe built into a tank for manual gauging. [Definition standardized by ISO.] 1, record 3, English, - dip%2Dtube
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dip-tube: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - dip%2Dtube
Record 3, Key term(s)
- dip tube
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Stockage du pétrole et du gaz naturel
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 3, Main entry term, French
- tube de guidage
1, record 3, French, tube%20de%20guidage
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tube vertical installé dans un réservoir, utilisé pour effectuer un mesurage manuel de niveau. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 3, French, - tube%20de%20guidage
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tube de guidage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - tube%20de%20guidage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-01-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 4, Main entry term, English
- dip tube 1, record 4, English, dip%20tube
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 4, Main entry term, French
- tube plongeur
1, record 4, French, tube%20plongeur
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Le tube plongeur] baigne dans le propane liquide du cylindre. 1, record 4, French, - tube%20plongeur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-06-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Packaging
- Opening and Closing Devices (Packaging)
- Extinguishing Agents
Record 5, Main entry term, English
- dip tube 1, record 5, English, dip%20tube
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- siphon tube 1, record 5, English, siphon%20tube
- eductor tube 1, record 5, English, eductor%20tube
- pick up tube 2, record 5, English, pick%20up%20tube
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Tubing connecting the valve with the furthermost portion of the dispenser. Sometimes referred to as "siphon tube" or "eductor tube". 1, record 5, English, - dip%20tube
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
As seen on aerosol dispensers and fire extinguishers. 3, record 5, English, - dip%20tube
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Emballages
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
- Agents extincteurs
Record 5, Main entry term, French
- tube plongeur
1, record 5, French, tube%20plongeur
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Accessoire raccordé au mécanisme de distribution permettant de prélever le contenu. 1, record 5, French, - tube%20plongeur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1982-09-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Aluminum
- Plumbing
Record 6, Main entry term, English
- dip tube
1, record 6, English, dip%20tube
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- dipping tube 2, record 6, English, dipping%20tube
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Aluminium
- Plomberie
Record 6, Main entry term, French
- tube plongeur
1, record 6, French, tube%20plongeur
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Heating
- Plumbing Tools and Equipment
Record 7, Main entry term, English
- dip tube 1, record 7, English, dip%20tube
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- drop tube 1, record 7, English, drop%20tube
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(in a range boiler) 1, record 7, English, - dip%20tube
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Chauffage
- Appareillage et outils de plomberie
Record 7, Main entry term, French
- tube d'arrivée profond
1, record 7, French, tube%20d%27arriv%C3%A9e%20profond
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Tube spécial d'un réservoir à eau chaude non corrodable distribuant judicieusement l'arrivée d'eau froide sans la mêler à la réserve d'eau chaude prête à utiliser; celle-ci se trouve au sommet du réservoir. 1, record 7, French, - tube%20d%27arriv%C3%A9e%20profond
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: