TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
disallowance [6 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federalism
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- disallowance
1, record 1, English, disallowance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- revocation 2, record 1, English, revocation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of an Act of Parliament. 3, record 1, English, - disallowance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
of a statutory instrument 2, record 1, English, - disallowance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fédéralisme
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- révocation
1, record 1, French, r%C3%A9vocation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- abrogation 2, record 1, French, abrogation
correct, feminine noun
- désaveu 3, record 1, French, d%C3%A9saveu
avoid, masculine noun
- annulation 4, record 1, French, annulation
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
D'une loi. 5, record 1, French, - r%C3%A9vocation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
d'un texte réglementaire 2, record 1, French, - r%C3%A9vocation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
désaveu : équivalent français selon le Rapport définitif du comité de rédaction constitutionnelle chargé d'établir, à l'intention deu ministre de la Justice du Canada, un projet de version française officielle de certains textes constitutionnels. 6, record 1, French, - r%C3%A9vocation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-05-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 2, Main entry term, English
- disallowance
1, record 2, English, disallowance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of a vote. 1, record 2, English, - disallowance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 2, Main entry term, French
- rejet
1, record 2, French, rejet
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D'un vote. 1, record 2, French, - rejet
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-04-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rules of Court
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 3, Main entry term, English
- disallowance
1, record 3, English, disallowance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
of an item in a bill of costs 2, record 3, English, - disallowance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 3, Main entry term, French
- rejet
1, record 3, French, rejet
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
d'un item dans un mémoire de frais 2, record 3, French, - rejet
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-02-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Bankruptcy
Record 4, Main entry term, English
- disallowance 1, record 4, English, disallowance
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Faillites
Record 4, Main entry term, French
- rejet
1, record 4, French, rejet
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-02-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Accounting
Record 5, Main entry term, English
- disallowance
1, record 5, English, disallowance
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- cost disallowance 1, record 5, English, cost%20disallowance
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The staff was asked to investigate whether some guidance on applying the statement was needed, particularly with regard to disallowances, abandonments and rate phase-in plans. 1, record 5, English, - disallowance
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 5, Main entry term, French
- déductions non permises
1, record 5, French, d%C3%A9ductions%20non%20permises
feminine noun, plural
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le personnel a été chargé de vérifier s'il y avait lieu d'établir des directives concernant l'application de la prise de position, notamment en ce qui a trait aux déductions non permises, aux délaissements et aux programmes d'application progressive des tarifs. 1, record 5, French, - d%C3%A9ductions%20non%20permises
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-07-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Taxation Law
- Transportation Law
- Law on Use of Air Space
Record 6, Main entry term, English
- disallowance
1, record 6, English, disallowance
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
of a tariff or toll 2, record 6, English, - disallowance
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Droit fiscal
- Droit des transports
- Droit aérien
Record 6, Main entry term, French
- annulation
1, record 6, French, annulation
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
d'un tarif ou d'une taxe 2, record 6, French, - annulation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: