TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
domicile of origin [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Succession (civil law)
- Status of Persons (Private Law)
Record 1, Main entry term, English
- domicile of origin
1, record 1, English, domicile%20of%20origin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- domicil of origin 2, record 1, English, domicil%20of%20origin
correct
- domicile of birth 3, record 1, English, domicile%20of%20birth
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The place where a person is born is his domicile of origin. This remains his domicile regardless of the fact that he resides in another place or country, unless his intention is to remain permanently in such place or country. 1, record 1, English, - domicile%20of%20origin
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The personal status of the domicile of origin "clings and adheres to the subject of it until an actual change is made by which the personal status of another domicile is acquired" ... 4, record 1, English, - domicile%20of%20origin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit successoral (droit civil)
- Statut des personnes (Droit privé)
Record 1, Main entry term, French
- domicile d'origine
1, record 1, French, domicile%20d%27origine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le domicile d'origine d'une personne est généralement, jusqu'à ce qu'elle en ait changé où qu'elle ait acquis ce qu'on appelle un domicile de choix, le pays où elle est née. La seule intention d'exprimer le désir de revenir à son domicile d'origine lorsqu'il s'agit d'un sujet anglais qui a longtemps résidé à l'étranger, est suffisante pour établir que ce domicile n'a pas été abandonné. 1, record 1, French, - domicile%20d%27origine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho hereditario (derecho civil)
- Estado de las personas (Derecho privado)
Record 1, Main entry term, Spanish
- país de origen
1, record 1, Spanish, pa%C3%ADs%20de%20origen
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: