TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
electronic transmission [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- electronic transmission
1, record 1, English, electronic%20transmission
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An entity shall use procedures for the submission, receipt and opening of tenders and the awarding of contracts that are consistent with the following: ... where tenders by telex, telegram, telecopy or other means of electronic transmission are permitted, the tender made thereby must include all the information necessary for the evaluation of the tender ... 2, record 1, English, - electronic%20transmission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 3, record 1, English, - electronic%20transmission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- transmission électronique
1, record 1, French, transmission%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aux termes du paragraphe 5 de l'article 1024, les «Parties engageront des négociations sur la transmission électronique, au plus tard un an après la date d'entrée en vigueur du présent accord». 2, record 1, French, - transmission%20%C3%A9lectronique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 3, record 1, French, - transmission%20%C3%A9lectronique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Comercio
Record 1, Main entry term, Spanish
- transmisión electrónica
1, record 1, Spanish, transmisi%C3%B3n%20electr%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La entidad utilizará procedimientos para la presentación, recepción y apertura de las ofertas y la adjudicación de los contratos que sean congruentes con lo siguiente: [...] cuando se admitan ofertas transmitidas por télex, telegrama, telefacsímil u otros medios de transmisión electrónica, la oferta presentada deberá incluir toda la información necesaria para su evaluación, en particular el precio definitivo propuesto por el proveedor [...] 2, record 1, Spanish, - transmisi%C3%B3n%20electr%C3%B3nica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 3, record 1, Spanish, - transmisi%C3%B3n%20electr%C3%B3nica
Record 2 - internal organization data 1998-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- electronic transmission
1, record 2, English, electronic%20transmission
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
By means of electronic transmission (E-FILE), [Revenue Canada] received approximately 4.8 million individual returns, representing 23 % of all returns filed by individuals during the 1997 filing season. 1, record 2, English, - electronic%20transmission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- déclaration de particulier par voie électronique
1, record 2, French, d%C3%A9claration%20de%20particulier%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Revenu Canada] a reçu environ 4,8 millions de déclarations de particuliers par voie électronique, ce qui représente 23 % de toutes les déclarations produites par des particuliers au cours de l'année de production 1997. 1, record 2, French, - d%C3%A9claration%20de%20particulier%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
Record 2, Key term(s)
- transmission électronique des déclarations
- TED
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-08-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 3, Main entry term, English
- electronic transmission
1, record 3, English, electronic%20transmission
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- electronically controlled automatic gearbox 2, record 3, English, electronically%20controlled%20automatic%20gearbox
- electronic automatic transmission 2, record 3, English, electronic%20automatic%20transmission
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The first electronic transmission will be on some '83 or '84 V8 Caprices, controlled by the same computer that regulates air-fuel delivery. The computer will select the most efficient gear settings after weighing such factors as car speed, accelerator setting and emission levels. 1, record 3, English, - electronic%20transmission
Record 3, Key term(s)
- electronic gear box
- electronic automatic gearbox
- electronically controlled automatic transmission
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 3, Main entry term, French
- boîte de vitesse automatique à contrôle électronique
1, record 3, French, bo%C3%AEte%20de%20vitesse%20automatique%20%C3%A0%20contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- boîte à commande électronique 2, record 3, French, bo%C3%AEte%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectronique
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] la commande électronique peut porter sur les changements de rapport et sur le contrôle du ou des embrayages. Les paramètres principaux introduits dans le calculateur sont la vitesse du véhicule ou du moteur, la charge de celui-ci, par exemple l'angle d'ouverture du papillon ainsi que le désir du conducteur. Renault produit depuis 1969 des boîtes épycycloïdales à commande électronique [...] 2, record 3, French, - bo%C3%AEte%20de%20vitesse%20automatique%20%C3%A0%20contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique
Record 3, Key term(s)
- boîte de vitesses à commande électronique
- boîte de vitesses automatique à contrôle électronique
- boîte automatique à contrôle électronique
- transmission automatique à contrôle électronique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: