TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
empowerment of women [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of Women
- Economic Co-operation and Development
- Social Policy
Record 1, Main entry term, English
- women's empowerment
1, record 1, English, women%27s%20empowerment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The 2015 Global Study on Women, Peace and Security ... notes that there is a "consistent, striking disparity between policy commitments to gender equality and women's empowerment, and the financial allocations to achieve them." 2, record 1, English, - women%27s%20empowerment
Record 1, Key term(s)
- empowerment of women
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des femmes
- Coopération et développement économiques
- Politiques sociales
Record 1, Main entry term, French
- autonomisation des femmes
1, record 1, French, autonomisation%20des%20femmes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Étude mondiale de 2015 sur les femmes, la paix et la sécurité [...] note qu'il existe une «disparité constante et frappante entre les engagements politiques en faveur de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes, et les allocations financières pour y parvenir». 2, record 1, French, - autonomisation%20des%20femmes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología de la mujer
- Cooperación y desarrollo económicos
- Políticas sociales
Record 1, Main entry term, Spanish
- empoderamiento de la mujer
1, record 1, Spanish, empoderamiento%20de%20la%20mujer
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La igualdad de acceso de la mujer a los recursos económicos y financieros y al control sobre ellos es decisiva para lograr la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer, y para el crecimiento económico y el desarrollo equitativos y sostenibles. 1, record 1, Spanish, - empoderamiento%20de%20la%20mujer
Record 2 - internal organization data 2003-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Relations
- Social Services and Social Work
- Social Legislation
Record 2, Main entry term, English
- empowerment of women
1, record 2, English, empowerment%20of%20women
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations internationales
- Services sociaux et travail social
- Législation sociale
Record 2, Main entry term, French
- renforcement de l'autonomie des femmes
1, record 2, French, renforcement%20de%20l%27autonomie%20des%20femmes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- renforcement du pouvoir des femmes 1, record 2, French, renforcement%20du%20pouvoir%20des%20femmes
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
- Servicios sociales y trabajo social
- Legislación social
Record 2, Main entry term, Spanish
- potenciación de la mujer
1, record 2, Spanish, potenciaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- habilitación de la mujer 2, record 2, Spanish, habilitaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: