TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
extract system [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Ventilation
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- extract system
1, record 1, English, extract%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- extraction system 2, record 1, English, extraction%20system
correct
- exhaust ventilation system 3, record 1, English, exhaust%20ventilation%20system
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Extract System ... To ensure efficiency of the fume cupboards and to create a safe, noise tolerant environment for the operator it is necessary to design a well constructed and fail-safe extraction system which incorporated quiet yet powerful fans ... The Clean Air fume extract systems are custom made in-house for each individual site. 2, record 1, English, - extract%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The pagula ventilated ceiling system forms an important part of a total balanced mechanical ventilation system. It is particularly suitable for ventilating rooms with high steam and latent heat Generation, such as kitchens. The design of the pagula system ensures that draught free whole room ventilation is provided with efficient grease and moisture separation on the extract to keep the ceiling plenum and extract system clean. The pagula system is a complete integrated false ceiling providing air inlet grilles, air exhaust passages with grease and moisture separation, and a ventilated lighting system. 4, record 1, English, - extract%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ventilation (Construction)
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- installation de ventilation par dépression
1, record 1, French, installation%20de%20ventilation%20par%20d%C3%A9pression
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ventilation par aspiration 2, record 1, French, ventilation%20par%20aspiration
correct, feminine noun
- ventilation par extraction 2, record 1, French, ventilation%20par%20extraction
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On distingue (...) deux sortes d'installations de ventilation (...) celle soufflant de l'air neuf dans les locaux (...) et celle aspirant l'air des locaux et dénommée "ventilation par dépression". 1, record 1, French, - installation%20de%20ventilation%20par%20d%C3%A9pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: