TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

fallback [5 records]

Record 1 2011-05-24

English

Subject field(s)
  • Petroleum Asphalts
  • Roofs (Building Elements)
  • Exterior Covering Materials
DEF

A reduction in the softening point of bitumen which may result from overheating.

French

Domaine(s)
  • Bitumes
  • Toitures (Éléments du bâtiment)
  • Revêtements extérieurs
DEF

Réduction du point de ramollissement d'un bitume associée à une contamination, à une incompatibilité ou à une surchauffe.

OBS

On répartit les diverses qualités de bitume en catégories définies par la température de ramollissement et la pénétration à l'aiguille [...] un bitume 100/40 possède un point de ramollissement de 100 °C et une pénétration de 40/100 mm à 25 °C.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-10-22

English

Subject field(s)
  • Systems Analysis (Information Processing)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

The restarting of a process at a checkpoint after correction of a fault.

French

Domaine(s)
  • Analyse des systèmes informatiques
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Redémarrage d'un processus à partir d'un point de contrôle après la correction d'une faute.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Análisis de los sistemas de informática
  • Tratamiento de la información (Informática)
Save record 2

Record 3 2001-11-27

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Data Transmission
DEF

A modem with auto fallback will automatically reduce its speed if telephone line noise or other problems prevent it from transmitting in its fastest mode. A step-up modem will attempt, between pages, to step back up to a higher speed if the telephone line quality has improved.

Key term(s)
  • fallback
  • step-up

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Transmission de données

Spanish

Save record 3

Record 4 2001-11-26

English

Subject field(s)
  • Armour
  • Field Artillery
DEF

The failure of the projectile to remain in its seating when the gun is elevated, caused by the failure of the driving band to locate properly and tightly in the shot seating.

Key term(s)
  • fall-back
  • fallback

French

Domaine(s)
  • Arme blindée
  • Artillerie de campagne
DEF

Déplacement d'un obus mal appuyé, au moment du pointage en hauteur, attribuable au fait que la ceinture de projectile est mal placée et qu'elle n'est pas assez serrée sur le point d'appui.

OBS

recul dans la chambre : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-10-08

English

Subject field(s)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Informatique
DEF

Dans le cas d'une panne de l'ordinateur, recours à un autre ordinateur ou à l'exécution manuelle des fonctions.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: