TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

femoro-popliteal graft [2 records]

Record 1 2010-06-09

English

Subject field(s)
  • Vascular Surgery

French

Domaine(s)
  • Chirurgie vasculaire
CONT

Une analyse minutieuse des facteurs importants et de la situation clinique peut aider le chirurgien à sélectionner le petit groupe de malades demandant des greffes synchrones aortofémorale et fémoropoplitée.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-02-23

English

Subject field(s)
  • Vascular Surgery
CONT

A femoral-popliteal bypass graft is the favoured treatment for occlusive disease of the superficial femoral artery. Usually, the patient's own long saphenous vein is used for the graft, a technique known as autogenous bypass grafting. Conventionally, the vein is dissected out from the groin to the knee, and its tributaries ligated. The vein is then reversed, so that the valves do not obstruct the blood flow, and joined to the common femoral artery above and the popliteal below.

OBS

femoropopliteal bypass. The anastomosis of a vascular graft to the femoral and popliteal arteries in order to bypass occlusive disease on the superficial femoral artery.

OBS

bypass graft. An alternative blood vessel that is created by a surgeon to reroute blood flow.

Key term(s)
  • femoro popliteal bypass graft
  • femoral popliteal bypass graft
  • femoro popliteal by-pass graft
  • femoro popliteal by pass graft
  • femoral popliteal by-pass graft
  • femoral popliteal by pass graft
  • femoropopliteal by-pass graft
  • femoropopliteal by pass graft
  • femoro-popliteal graft
  • femoro popliteal graft

French

Domaine(s)
  • Chirurgie vasculaire
CONT

175.000 $ pour un patient subissant une greffe fémoro-poplitée.

Key term(s)
  • greffe fémoropoplitée

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: