TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
fieldman [5 records]
Record 1 - internal organization data 1992-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- field man
1, record 1, English, field%20man
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fieldman 2, record 1, English, fieldman
correct
- field adviser 2, record 1, English, field%20adviser
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A technical advisor in the field. 2, record 1, English, - field%20man
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- agent technico-commercial
1, record 1, French, agent%20technico%2Dcommercial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agent technique 2, record 1, French, agent%20technique
correct, masculine noun
- technicien commercial 2, record 1, French, technicien%20commercial
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Concessionnaire Sonders recherche agent technico-commercial pour la branche avicole et cunicole. (L'Aviculteur, n° 309, 15 décembre 1973). 3, record 1, French, - agent%20technico%2Dcommercial
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 2, Main entry term, English
- fieldman
1, record 2, English, fieldman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An employee whose duties have to do with the production of business. Often called inspector, marketing representatives or special agents. 1, record 2, English, - fieldman
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 2, Main entry term, French
- représentant de la compagnie
1, record 2, French, repr%C3%A9sentant%20de%20la%20compagnie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Employé du service de la production, souvent appelé inspecteur, représentant du marketing ou agent spécial. 1, record 2, French, - repr%C3%A9sentant%20de%20la%20compagnie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-05-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 3, Main entry term, English
- fieldman
1, record 3, English, fieldman
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 3, Main entry term, French
- propagandiste
1, record 3, French, propagandiste
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Census
Record 4, Main entry term, English
- fieldman 1, record 4, English, fieldman
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(TS-21), for/05.12.73 1, record 4, English, - fieldman
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Recensement
Record 4, Main entry term, French
- agent extérieur 1, record 4, French, agent%20ext%C3%A9rieur
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
agent extérieur (2) (rec.) 1, record 4, French, - agent%20ext%C3%A9rieur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names
Record 5, Main entry term, English
- fieldman 1, record 5, English, fieldman
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
of a processing plant 1, record 5, English, - fieldman
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois
Record 5, Main entry term, French
- chef de plaine 1, record 5, French, chef%20de%20plaine
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
de la conserverie J. France Agricole, 21 juil. 1972, p.22 1, record 5, French, - chef%20de%20plaine
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: