TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
filler strip [5 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
Record 1, Main entry term, English
- filler strip
1, record 1, English, filler%20strip
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The material added during fabrication of a hose containing a supporting helix to fill the spaces between the successive turns of the helix. [Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - filler%20strip
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
filler strip: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - filler%20strip
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Record 1, Main entry term, French
- bande de bourrage
1, record 1, French, bande%20de%20bourrage
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau ajouté au cours de la fabrication d'un tuyau contenant une hélice de renfort pour combler les espaces entre des spires successives de l'hélice. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - bande%20de%20bourrage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bande de bourrage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - bande%20de%20bourrage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tire Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- filler strip
1, record 2, English, filler%20strip
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Free flowing rubber compound used under tread when added thickness is needed in retreading. 1, record 2, English, - filler%20strip
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication des pneumatiques
Record 2, Main entry term, French
- supplément de gomme
1, record 2, French, suppl%C3%A9ment%20de%20gomme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mélange de gomme utilisé en cas d'épaisseur insuffisante de la bande de roulement. 1, record 2, French, - suppl%C3%A9ment%20de%20gomme
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les données que l'on retrouve sur cette fiche sont utilisées dans une entreprise française de fabrication de pneumatiques. 1, record 2, French, - suppl%C3%A9ment%20de%20gomme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-11-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
Record 3, Main entry term, English
- filler strip 1, record 3, English, filler%20strip
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- filler bar 2, record 3, English, filler%20bar
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
filler strip (deck) 3, record 3, English, - filler%20strip
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
Record 3, Main entry term, French
- fourrure
1, record 3, French, fourrure
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
fourrure (plancher) 2, record 3, French, - fourrure
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 4, Main entry term, English
- filler strip 1, record 4, English, filler%20strip
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 4, Main entry term, French
- bande de support
1, record 4, French, bande%20de%20support
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-05-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
- Trucking (Road Transport)
Record 5, Main entry term, English
- filler strip 1, record 5, English, filler%20strip
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- flipper 1, record 5, English, flipper
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Camionnage
Record 5, Main entry term, French
- languette
1, record 5, French, languette
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: