TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
flow sheet [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Forms Design
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- flow sheet
1, record 1, English, flow%20sheet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Examples of flow sheets are: vital signs record; medication record; intake and output; post op[operative] flow sheet; wound assessment record. 1, record 1, English, - flow%20sheet
Record 1, Key term(s)
- flowsheet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Imprimés et formules
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- feuille de soins
1, record 1, French, feuille%20de%20soins
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- feuille courante 1, record 1, French, feuille%20courante
correct, feminine noun
- feuille de route 1, record 1, French, feuille%20de%20route
correct, feminine noun
- feuille de cheminement 1, record 1, French, feuille%20de%20cheminement
correct, feminine noun
- fiche de suivi 1, record 1, French, fiche%20de%20suivi
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feuille de soins; feuille courante; feuille de route; feuille de cheminement; fiche de suivi : termes retenus par le réseau Entraide Traduction Santé. 2, record 1, French, - feuille%20de%20soins
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Cost Accounting
- Financial Accounting
Record 2, Main entry term, English
- flow chart
1, record 2, English, flow%20chart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flow process chart 2, record 2, English, flow%20process%20chart
correct
- process chart 2, record 2, English, process%20chart
correct
- flow diagram 3, record 2, English, flow%20diagram
correct
- flow sheet 3, record 2, English, flow%20sheet
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A schematic representation of a process, system or operation which demonstrates, through symbols, lines and arrows, the sequence and interrelationship of activities and documents to complete a specific process, system or operation. 4, record 2, English, - flow%20chart
Record 2, Key term(s)
- flowchart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité analytique
- Comptabilité générale
Record 2, Main entry term, French
- graphique d'acheminement
1, record 2, French, graphique%20d%27acheminement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- diagramme de processus 2, record 2, French, diagramme%20de%20processus
correct, masculine noun
- diagramme de circulation 3, record 2, French, diagramme%20de%20circulation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Représentation graphique d'un processus, d'un système ou d'une activité qui montre, au moyen de symboles, de lignes et de flèches, des activités et des documents y afférents et les relations entre ceux-ci. 4, record 2, French, - graphique%20d%27acheminement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Contabilidad de costos
- Contabilidad general
Record 2, Main entry term, Spanish
- diagrama de flujo
1, record 2, Spanish, diagrama%20de%20flujo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- flujograma 2, record 2, Spanish, flujograma
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Health Institutions
Record 3, Main entry term, English
- flow sheet
1, record 3, English, flow%20sheet
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Flow sheet data: intake and output of the patient. 1, record 3, English, - flow%20sheet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Établissements de santé
Record 3, Main entry term, French
- feuille d'absorption et d'élimination de liquide
1, record 3, French, feuille%20d%27absorption%20et%20d%27%C3%A9limination%20de%20liquide
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bilan d'absorption et d'élimination de liquide 1, record 3, French, bilan%20d%27absorption%20et%20d%27%C3%A9limination%20de%20liquide
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-08-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Production Management
- Business and Administrative Documents
Record 4, Main entry term, English
- flow sheet 1, record 4, English, flow%20sheet
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 4, Main entry term, French
- schéma de production
1, record 4, French, sch%C3%A9ma%20de%20production
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- schéma de fabrication 2, record 4, French, sch%C3%A9ma%20de%20fabrication
masculine noun
- diagramme du cycle de fabrication 2, record 4, French, diagramme%20du%20cycle%20de%20fabrication
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Schéma détaillé de la succession des opérations fondamentales par lesquelles doivent passer les matières premières. 2, record 4, French, - sch%C3%A9ma%20de%20production
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-03-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Record 5, Main entry term, English
- flow sheet 1, record 5, English, flow%20sheet
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
laboratory. 1, record 5, English, - flow%20sheet
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- rapport quotidien 1, record 5, French, rapport%20quotidien
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Social Security and Employment Insurance
Record 6, Main entry term, English
- flow sheet 1, record 6, English, flow%20sheet
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 6, Main entry term, French
- feuille d'acheminement
1, record 6, French, feuille%20d%27acheminement
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: