TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

flow velocity [6 records]

Record 1 2011-08-09

English

Subject field(s)
  • Building Ventilation
  • Occupational Health and Safety
  • Scientific Research Facilities
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Ventilation (Construction)
  • Santé et sécurité au travail
  • Installations de recherche scientifique
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-05-25

English

Subject field(s)
  • Industrial Techniques and Processes
  • Food Industries
DEF

The velocity of a fluid flowing parallel to the membrane.

French

Domaine(s)
  • Techniques industrielles
  • Industrie de l'alimentation
DEF

Paramètre technique d'une opération de séparation par membrane désignant le débit volumique instantané par unité de surface de la section d'écoulement tangentiel.

OBS

L'augmentation de la vitesse tangentielle est l'un des paramètres qui permettent de réduire le colmatage, en agissant sur le phénomène de polarisation de concentration.

OBS

Pour un produit et une membrane donnés, il existe une vitesse tangentielle optimale qui permet de limiter la polarisation.

OBS

Les vitesses tangentielles utilisées en ultrafiltration et microfiltration sont plus élevées.

OBS

La vitesse tangentielle est exprimée en m.s-1[mètre par seconde].

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-11-22

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Environment
CONT

Measure flow velocity and model suspended solids dispersion before executing work to ensure sensitive environmental features will not be substantially affected and to help in selecting and implementing specific mitigation measures.

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Environnement
CONT

Lorsque les contraintes environnementales le justifient, - effectuer des mesures de vitesse de courant et une modélisation de la dispersion des solides en suspension avant la réalisation des travaux pour assurer que les éléments sensibles du milieu ne seront pas touchés d'une manière importante ou pour orienter le choix et l'utilisation de mesures de mitigation spécifiques.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-09-23

English

Subject field(s)
  • Drainage and Irrigation (Agric.)
DEF

The volume of water transferred per unit of time and per unit of area in the direction of the net flow of water in soil.

DEF

In soil, a vector point function used to indicate rate and direction of movement of water through soil per unit of time, perpendicular to the direction of flow.

French

Domaine(s)
  • Drainage et irrigation (Agriculture)
DEF

Volume de l'eau transférée par unité de temps et unité de surface dans la direction du mouvement d'ensemble de l'eau dans le sol.

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-02-20

English

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
  • Hydrology and Hydrography
DEF

Vector indicating the speed and direction, at a point, of a moving liquid, e.g. water.

French

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Vecteur indiquant la vitesse et la direction, en un point, d'un liquide en mouvement, par exemple l'eau.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
  • Hidrología e hidrografía
DEF

Vector que indica en un punto la velocidad y la dirección del movimiento de un líquido (por ejemplo, agua).

Save record 5

Record 6 1995-04-13

English

Subject field(s)
  • Ultrasonography
CONT

Normal portal vein, constructed image - Straight segment of the main portal vein: flow velocity is faster in the center of the vessel than on the walls.

French

Domaine(s)
  • Ultrasonographie
CONT

Veine porte normale, image construite - Segment rectiligne de la veine porte tronculaire : la vitesse d'écoulement du flux est plus rapide au centre que le long des parois.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: