TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
free flow [10 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
Record 1, Main entry term, English
- free flow
1, record 1, English, free%20flow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flow of water in open channels 2, record 1, English, flow%20of%20water%20in%20open%20channels
correct
- free running 3, record 1, English, free%20running
correct
- free stream 4, record 1, English, free%20stream
correct
- smooth flow 5, record 1, English, smooth%20flow
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Water that flows such as in ditches, etc. 2, record 1, English, - free%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Égouts et drainage
Record 1, Main entry term, French
- écoulement libre
1, record 1, French, %C3%A9coulement%20libre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comme dans les rigoles, les fossés, etc. 1, record 1, French, - %C3%A9coulement%20libre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Alcantarillas y drenaje
Record 1, Main entry term, Spanish
- flujo libre
1, record 1, Spanish, flujo%20libre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- free flow
1, record 2, English, free%20flow
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- free movement 2, record 2, English, free%20movement
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the "1992" program for creating a market without internal frontiers - which entails removing all barriers to the free movement of goods, services, labour, and capital (termed, apparently without conscious irony, "the four freedoms"); ... 2, record 2, English, - free%20flow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- libre circulation
1, record 2, French, libre%20circulation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] par le programme dit de «1992» visant à mettre sur pied un marché sans frontières intérieures - c'est-à-dire à supprimer toutes les barrières à la libre circulation des biens, des services, de la main-d'œuvre et des capitaux ce (qu'on appelle apparemment sans intention ironique, «les quatre libertés») [...] 2, record 2, French, - libre%20circulation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- free flow 1, record 3, English, free%20flow
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Quite often you will be required to enter information into a PNR just for the benefit of other agents reading the PNR. In such instances, no messages are sent, and the field is completely free flow. This field is known as the "remarks" or Z field. 1, record 3, English, - free%20flow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- rédaction libre
1, record 3, French, r%C3%A9daction%20libre
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- style libre 1, record 3, French, style%20libre
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Vous devrez souvent introduire dans le PNR des renseignements destinés uniquement aux autres agents qui consulteront le dossier. Vous n'envoyez pas alors un message et toute la zone est en rédaction libre. Celle-ci est la zone remarques ou zone Z. 1, record 3, French, - r%C3%A9daction%20libre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-04-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Blood
Record 4, Main entry term, English
- unrestricted flow 1, record 4, English, unrestricted%20flow
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- free flow 1, record 4, English, free%20flow
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sang
Record 4, Main entry term, French
- écoulement libre
1, record 4, French, %C3%A9coulement%20libre
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Sangre
Record 4, Main entry term, Spanish
- flujo libre
1, record 4, Spanish, flujo%20libre
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-02-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 5, Main entry term, English
- free flow
1, record 5, English, free%20flow
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- modular flow 2, record 5, English, modular%20flow
correct, Great Britain
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A condition of flow through or over a structure where such flow is not affected by submergence or the existence of tail water. 3, record 5, English, - free%20flow
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terms standardized by ISO. 4, record 5, English, - free%20flow
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 5, Main entry term, French
- écoulement dénoyé
1, record 5, French, %C3%A9coulement%20d%C3%A9noy%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- écoulement libre 2, record 5, French, %C3%A9coulement%20libre
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Dans un ouvrage hydraulique, écoulement dont les conditions ne sont pas affectées par le niveau d'aval. 3, record 5, French, - %C3%A9coulement%20d%C3%A9noy%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Termes normalisés par l'ISO. 4, record 5, French, - %C3%A9coulement%20d%C3%A9noy%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Record 5, Main entry term, Spanish
- flujo modular
1, record 5, Spanish, flujo%20modular
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Flujo sobre un dispositivo de medida en el que el nivel existente aguas abajo no influye en el nivel aguas arriba. 1, record 5, Spanish, - flujo%20modular
Record 6 - internal organization data 2000-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Underwater Diving (Sports)
Record 6, Main entry term, English
- free flow
1, record 6, English, free%20flow
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A continuous release of compressed air through the second stage of the regulator. 2, record 6, English, - free%20flow
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
About 5 minutes into the dive, at approximately 140 [feet], the victim's regulator began a full free flow. He made a controlled ascent, but missed his scheduled decompression stops. 3, record 6, English, - free%20flow
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Plongée sous-marine (Sports)
Record 6, Main entry term, French
- débit d'air continu
1, record 6, French, d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- débit continu 2, record 6, French, d%C3%A9bit%20continu
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Libération continue d'air comprimé dans le deuxième étage du détendeur. 3, record 6, French, - d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les détendeurs du premier type comportent deux tuyaux annelés, l'un pour l'inspiration, l'autre pour l'expiration. En cas d'essoufflement, la position sur le dos crée automatiquement une suppression et un débit d'air continu. 1, record 6, French, - d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
débit continu : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie. 4, record 6, French, - d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-10-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Cargo (Water Transport)
- River and Sea Navigation
Record 7, Main entry term, English
- free flow 1, record 7, English, free%20flow
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In relation with tanker ships, "free flow" describes a principle by which the oil tanks are emptied through communicating valves and by letting the liquid flow freely from tank to tank until it reaches the rear section of the ship. 2, record 7, English, - free%20flow
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Cargaisons (Transport par eau)
- Navigation fluviale et maritime
Record 7, Main entry term, French
- flot libre 1, record 7, French, flot%20libre
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le principe du "flot libre" consiste à mettre en communication toutes les citernes d'un pétrolier par leur partie inférieure. Il devient ainsi possible de pomper une cargaison en aspirant seulement à l'arrière des citernes arrière, ceci étant facilité par le fait qu'au fur et à mesure du déchargement, le tanker, obéissant au poids de ses machines à l'arrière, prend une position positive. 1, record 7, French, - flot%20libre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1982-05-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Road Traffic
Record 8, Main entry term, English
- free flow 1, record 8, English, free%20flow
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Circulation routière
Record 8, Main entry term, French
- écoulement libre 1, record 8, French, %C3%A9coulement%20libre
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Écoulement à la vitesse pour laquelle l'autoroute a été conçue, sans que les véhicules ne soient gênés par le trafic existant. 1, record 8, French, - %C3%A9coulement%20libre
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Information Sources (Journalism)
Record 9, Main entry term, English
- free flow 1, record 9, English, free%20flow
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
free flow of information 1, record 9, English, - free%20flow
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Sources d'information (Journalisme)
Record 9, Main entry term, French
- libre circulation 1, record 9, French, libre%20circulation
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
libre circulation de l'information 1, record 9, French, - libre%20circulation
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1975-03-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Anti-pollution Measures
Record 10, Main entry term, English
- free flow 1, record 10, English, free%20flow
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
mufflers impede the transmission of sound but permit the -- of air. 1, record 10, English, - free%20flow
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Mesures antipollution
Record 10, Main entry term, French
- écoulement fluide 1, record 10, French, %C3%A9coulement%20fluide
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
les silencieux sont des dispositifs que l'on installe lorsque l'on veut permettre un -- mais arrêter la transmission du bruit. 1, record 10, French, - %C3%A9coulement%20fluide
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: