TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
freeze-thaw [2 records]
Record 1 - internal organization data 1985-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Refrigeration Engineering
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- freeze-thaw 1, record 1, English, freeze%2Dthaw
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HAMPERI 95CP/22.4.74 1, record 1, English, - freeze%2Dthaw
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques du froid
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- gel discontinu 1, record 1, French, gel%20discontinu
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
Record 2, Main entry term, English
- freeze-thaw
1, record 2, English, freeze%2Dthaw
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The freeze-thaw plus vacuum filtration process was introduced (...) in 1954 for processing sludges arising from the chemical treatment of medium-level effluent. Research and development work had shown that frozen and thawed sludge had much different characteristics than the original sludge and settled well. 1, record 2, English, - freeze%2Dthaw
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures antipollution
Record 2, Main entry term, French
- congélation-décongélation
1, record 2, French, cong%C3%A9lation%2Dd%C3%A9cong%C3%A9lation
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les méthodes adoptées [pour la concentration des boues radioactives] (...) sont: - la filtration sous pression. (...) - la filtration sous vide (...) - la congélation-décongélation des boues suivie d'une décantation et d'une filtration sous vide ou d'une centrifugation. Cette méthode élimine une plus grande quantité d'eau et assure une meilleure réduction de volume. 1, record 2, French, - cong%C3%A9lation%2Dd%C3%A9cong%C3%A9lation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: