TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The result is Jaguar-V, the world's first frequency-hopping tactical radio. (...) Based on the principle of hopping its transmitted frequency around the spectrum many times a second, Jaguar-V maintains intelligible communication in the face of severe ECM - even with a third of the available channels occupied by other signals.  1, record 1, English, - frequency%2Dhopping%20tactical%20radio

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ce programme a donné naissance à la Jaguar-V, la première au monde des radios militaires à sauts de fréquence (...) Utilisant la technique qui consiste à faire varier la fréquence d'émission de nombreuses fois par seconde dans l'étendue du spectre, la Jaguar-Vasure l'intelligibilité des télécommunications en présence de contre-mesures électroniques intenses-même si un tiers des canaux disponibles est occupé par d'autres signaux.  1, record 1, French, - radio%20militaire%20%C3%A0%20sauts%20de%20fr%C3%A9quence

Record 1,  Textual support,  Spanish