TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
funded pension plan [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- funded pension plan
1, record 1, English, funded%20pension%20plan
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- funded plan 2, record 1, English, funded%20plan
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plan providing for the systematic accumulation of the funds required to take care of the promised pensions. 3, record 1, English, - funded%20pension%20plan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with the terms "fully funded pension plan," "partially funded pension plan" and "pay-as-you-go pension plan." 4, record 1, English, - funded%20pension%20plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- régime de retraite par capitalisation
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20retraite%20par%20capitalisation
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime par capitalisation 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20par%20capitalisation
correct, masculine noun
- régime de retraite capitalisé 3, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20retraite%20capitalis%C3%A9
correct, masculine noun
- régime capitalisé 4, record 1, French, r%C3%A9gime%20capitalis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Régime de retraite dont le financement repose sur la constitution d'une caisse de retraite. 5, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20retraite%20par%20capitalisation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans un régime par capitalisation, les cotisations placées et les revenus qui en découlent servent à couvrir les engagements du régime. 5, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20retraite%20par%20capitalisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec les termes «régime de retraite par capitalisation intégrale», «régime de retraite par capitalisation partielle» et «régime de retraite par répartition». 6, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20retraite%20par%20capitalisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
Record 1, Main entry term, Spanish
- régimen de capitalización
1, record 1, Spanish, r%C3%A9gimen%20de%20capitalizaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- régimen de jubilación por capitalización 2, record 1, Spanish, r%C3%A9gimen%20de%20jubilaci%C3%B3n%20por%20capitalizaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: