TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
genetic parent [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- genetic parent
1, record 1, English, genetic%20parent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- parent génétique
1, record 1, French, parent%20g%C3%A9n%C3%A9tique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parent génétique : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - parent%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
- Anthropology
Record 2, Main entry term, English
- genetic parent
1, record 2, English, genetic%20parent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
- Anthropologie
Record 2, Main entry term, French
- parent génétique
1, record 2, French, parent%20g%C3%A9n%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Voici une époque où un enfant pourrait selon toutes vraisemblances avoir simultanément: deux parents génétiques (donneurs de gamètes) + deux parents sociaux (qui élèveront l'enfant) + une mère porteuse = cinq parents. L'éclatement de la notion de parentalité va bouleverser profondément l'idée que nous avons de la famille, notion fondamentale dans notre société. 2, record 2, French, - parent%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Antropología
Record 2, Main entry term, Spanish
- padres genéticos
1, record 2, Spanish, padres%20gen%C3%A9ticos
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Padres" se refiere tanto a la madre como al padre. 2, record 2, Spanish, - padres%20gen%C3%A9ticos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: