TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
grid square [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- grid square
1, record 1, English, grid%20square
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- square 1, record 1, English, square
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the size of the debris field, ... the challenges posed by the terrain ... [each] of these factors will ... impact the size of the individual grid squares. ... the season of the year also will need to be considered before deploying a search team into a grid square. ... Typically, a grid square should not exceed 20 feet by 20 feet (6 meters x 6 meters) ... However, in some responses the grid squares will be considerably smaller. 1, record 1, English, - grid%20square
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- carré de quadrillage
1, record 1, French, carr%C3%A9%20de%20quadrillage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carré 2, record 1, French, carr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le quadrillage [...] d'un site est l'opération [...] consistant à le partager en carrés [...] Il est possible de désigner les carrés du quadrillage de diverses façons : [...] par coordonnées artésiennes, chaque carré est alors identifié par le croisement de deux lignes [ou par] un procédé [consistant] à considérer le quadrillage comme un tableau à double entrée où l'on attribue des lettres aux colonnes de carrés et des chiffres aux rangées, chaque carré se trouvant ainsi désigné par une lettre et un chiffre [...] 3, record 1, French, - carr%C3%A9%20de%20quadrillage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cartography
- Mathematical Geography
Record 2, Main entry term, English
- grid square
1, record 2, English, grid%20square
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cartographic block 2, record 2, English, cartographic%20block
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The area formed of bordering pairs of vertical and horizontal grid lines. 3, record 2, English, - grid%20square
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cartographie
- Géographie mathématique
Record 2, Main entry term, French
- carreau de grille
1, record 2, French, carreau%20de%20grille
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quadrilatère rectiligne ou curviligne délimité par deux lignes de chacune des familles d'un carroyage. 2, record 2, French, - carreau%20de%20grille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-08-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Land Forces
Record 3, Main entry term, English
- grid square
1, record 3, English, grid%20square
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Forces terrestres
Record 3, Main entry term, French
- carré de quadrillage
1, record 3, French, carr%C3%A9%20de%20quadrillage
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- carré 1, record 3, French, carr%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Coordonnées à quatre chiffres. 2, record 3, French, - carr%C3%A9%20de%20quadrillage
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
carré de quadrillage; carré : termes uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 3, French, - carr%C3%A9%20de%20quadrillage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-09-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pollution (General)
- Modelling (Mathematics)
Record 4, Main entry term, English
- grid cell
1, record 4, English, grid%20cell
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- grid square 1, record 4, English, grid%20square
correct
- gridbox 1, record 4, English, gridbox
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The eastern Canada data are further prorated on a grid array of 127 km x 127 km squares, which is the basic dimension for the emissions and meteorological data used in the Atmospheric Environment Service long-range transport model. Total emissions (point and area) of SO2 and NOx, for each of the grids in eastern Canada, are listed in Appendix 2. 1, record 4, English, - grid%20cell
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The cell is not always a perfect square, being sometimes rectangular. 2, record 4, English, - grid%20cell
Record 4, Key term(s)
- grid box
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pollution (Généralités)
- Modélisation (Mathématique)
Record 4, Main entry term, French
- maille
1, record 4, French, maille
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- maille de grille 2, record 4, French, maille%20de%20grille
correct, proposal, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La région étudiée correspond à un rectangle de 28 km x 40 km. Elle a été divisée en une grille de 280 mailles de 2 km x 2 km. La végétation lichénique a été explorée entre mars et septembre 1984. Les stations ont été choisies dans l'ensemble des 280 mailles, en fonction de la présence de la présence des phorophytes. Au moins un relevé, parfois deux, a été effectué par maille. 1, record 4, French, - maille
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- grid square 1, record 5, English, grid%20square
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- case du quadrillage 1, record 5, French, case%20du%20quadrillage
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
aviation Défense aérienne Lexique communiqué au débats, déc.154 1, record 5, French, - case%20du%20quadrillage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: