TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
guide track [3 records]
Record 1 - internal organization data 1993-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Video Technology
Record 1, Main entry term, English
- guide track 1, record 1, English, guide%20track
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- guidetrack 1, record 1, English, guidetrack
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The media production specialist co-ordinates and directs the post-production activities of the video presentation by voicing the narrative portion of the script onto tape to serve as a guidetrack for the rough version of the production. 1, record 1, English, - guide%20track
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Record 1, Main entry term, French
- piste-témoin
1, record 1, French, piste%2Dt%C3%A9moin
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Building Hardware
Record 2, Main entry term, English
- guide track 1, record 2, English, guide%20track
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
steel door frame 1, record 2, English, - guide%20track
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Quincaillerie du bâtiment
Record 2, Main entry term, French
- guidage
1, record 2, French, guidage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mechanical Construction
Record 3, Main entry term, English
- guide track
1, record 3, English, guide%20track
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Construction mécanique
Record 3, Main entry term, French
- chemin de guidage
1, record 3, French, chemin%20de%20guidage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: