TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
hand screen [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protection of Life
- Facilities and Equipment (Metal Joining)
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- welding handshield
1, record 1, English, welding%20handshield
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- handshield 2, record 1, English, handshield
correct
- hand shield 3, record 1, English, hand%20shield
correct, standardized
- face shield 3, record 1, English, face%20shield
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
hand shield: a protective device, used in arc welding, for shielding the eyes, face, and neck. [Definition standardized by the AWS.] 3, record 1, English, - welding%20handshield
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A hand shield is equipped with a suitable filter plate and is designed to be held by hand. 4, record 1, English, - welding%20handshield
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hand shield; face shield: terms standardized by the American Welding Society (AWS); welding handshield: term officially approved by the Canadian Pacific Limited.] 4, record 1, English, - welding%20handshield
Record 1, Key term(s)
- hand screen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Équipement pour l'assemblage des métaux
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- masque de soudage à main
1, record 1, French, masque%20de%20soudage%20%C3%A0%20main
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- masque à main 2, record 1, French, masque%20%C3%A0%20main
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
masque à main; masque de soudage à main : termes uniformisés par le Canadien Pacifique Limitée. 3, record 1, French, - masque%20de%20soudage%20%C3%A0%20main
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Leatherworking Tools and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- hand screen 1, record 2, English, hand%20screen
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outils et machines pour le travail du cuir
Record 2, Main entry term, French
- écran à main
1, record 2, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20main
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: