TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
host state [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- host state
1, record 1, English, host%20state
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
host state: the State in whose territory a meeting of an organ or a conference is held. 2, record 1, English, - host%20state
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
host state: Expression reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. 3, record 1, English, - host%20state
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- état hôte
1, record 1, French, %C3%A9tat%20h%C3%B4te
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État sur le territoire duquel une réunion d'un organe ou d'une conférence a lieu. 1, record 1, French, - %C3%A9tat%20h%C3%B4te
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Estado huésped
1, record 1, Spanish, Estado%20hu%C3%A9sped
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado huésped: El Estado en cuyo territorio: i)la Organización tiene su sede o una oficina; ii)se celebre la reunión de uno de sus órganos o una conferencia (Convención sobre la representación de los Estados en sus relaciones con las organizaciones internacionales de carácter universal). 1, record 1, Spanish, - Estado%20hu%C3%A9sped
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Estado huésped: Expresión y observación reproducidas del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - Estado%20hu%C3%A9sped
Record 2 - internal organization data 2000-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Arms Control
- CBRNE Weapons
Record 2, Main entry term, English
- host State
1, record 2, English, host%20State
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The State on whose territory lie facilities or areas of another State, Party to this Convention, which are subject to inspection under this Convention (Chemical Weapons Convention; CWC). 1, record 2, English, - host%20State
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- État hôte
1, record 2, French, %C3%89tat%20h%C3%B4te
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
État sur le territoire duquel sont situées les installations ou les zones d'un autre État, partie à la Convention sur les armes chimiques, qui sont soumises à une inspection en vertu de la Convention sur les armes chimiques. 1, record 2, French, - %C3%89tat%20h%C3%B4te
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - %C3%89tat%20h%C3%B4te
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: