TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

in a material particular [2 records]

Record 1 2015-02-03

English

Subject field(s)
  • Law of Evidence
CONT

Every agent or officer of a registered referendum committee who ... (c) provides the auditor with any information or explanation knowing that it is false, misleading or incomplete in a material particular, is guilty of an offence.

French

Domaine(s)
  • Droit de la preuve
CONT

[...] l'agent ou le dirigeant d'un comité référendaire enregistré qui, selon le cas : c) [...] donne au vérificateur des renseignements ou explications dont un élément important est, à sa connaissance, faux, trompeur ou incomplet.

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-10-30

English

Subject field(s)
  • Phraseology
  • Customs and Excise
OBS

SIMA [Special Import Measures Act]

OBS

The evidence of a witness.

French

Domaine(s)
  • Phraséologie
  • Douanes et accise
CONT

Corroborer sous un rapport essentiel.

CONT

faux en quelque point essentiel

OBS

LMSI [Loi sur les mesures spéciales d'importation]

OBS

Source(s) : Lexique Douanes et Accise.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: