TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
international air carrier [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Aviation
Record 1, Main entry term, English
- international air carrier
1, record 1, English, international%20air%20carrier
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- international carrier 2, record 1, English, international%20carrier
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Means (a) a Canadian air carrier authorized to operate a commercial air service between Canada and any other country; or (b) a foreign air carrier licensed or authorized by the Committee to operate a commercial air service between Canada and any other country. 3, record 1, English, - international%20air%20carrier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
international air carrier; international carrier: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 1, English, - international%20air%20carrier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aviation commerciale
Record 1, Main entry term, French
- transporteur international
1, record 1, French, transporteur%20international
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- transporteur aérien international 2, record 1, French, transporteur%20a%C3%A9rien%20international
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Désigne (a) un transporteur aérien canadien autorisé à exploiter un service aérien commercial entre le Canada et tout autre pays; ou (b) un transporteur aérien étranger titulaire d'un permis ou d'une autorisation du Comité lui permettant d'exploiter un service aérien commercial entre le Canada et tout autre pays. 3, record 1, French, - transporteur%20international
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
transporteur international; transporteur aérien international : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 4, record 1, French, - transporteur%20international
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aviación comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- transportista internacional
1, record 1, Spanish, transportista%20internacional
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- transportista aéreo internacional 1, record 1, Spanish, transportista%20a%C3%A9reo%20internacional
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transportista internacional; transportista aéreo internacional: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - transportista%20internacional
Record 2 - internal organization data 2008-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial Aviation
Record 2, Main entry term, English
- international air carrier
1, record 2, English, international%20air%20carrier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Agency staff reviews international air carrier tariffs and amendments to ensure they are consistent with Canadian law and the applicable bilateral agreements. 1, record 2, English, - international%20air%20carrier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aviation commerciale
Record 2, Main entry term, French
- entreprise de transport aérien international
1, record 2, French, entreprise%20de%20transport%20a%C3%A9rien%20international
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- transporteur aérien international 2, record 2, French, transporteur%20a%C3%A9rien%20international
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne les revenus, la résolution une fois appliquée intégralement par tous les États contractants, aurait pour effet que des charges fiscales sur les revenus, les aéronefs ou d'autres biens mobiliers liés à l'exploitation des aéronefs d'une entreprise de transport aérien international, ne pourraient être imposées que par l'État dans lequel sont situés les services de direction effective de l'entreprise. 1, record 2, French, - entreprise%20de%20transport%20a%C3%A9rien%20international
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: