TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
kid [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Goat Raising
Record 1, Main entry term, English
- kid
1, record 1, English, kid
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
When referring to a goat, give birth. 1, record 1, English, - kid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Élevage des chèvres
Record 1, Main entry term, French
- chevroter
1, record 1, French, chevroter
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chevreter 1, record 1, French, chevreter
correct, rare
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mettre bas, en parlant de la chèvre. 1, record 1, French, - chevroter
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mammals
- Animal Husbandry
Record 2, Main entry term, English
- kid
1, record 2, English, kid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A young goat. 2, record 2, English, - kid
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mammifères
- Élevage des animaux
Record 2, Main entry term, French
- chevreau
1, record 2, French, chevreau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cabri 2, record 2, French, cabri
correct, masculine noun
- biquet 3, record 2, French, biquet
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petit de la chèvre. 4, record 2, French, - chevreau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chevreau; cabri : termes extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 5, record 2, French, - chevreau
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
- Cría de ganado
Record 2, Main entry term, Spanish
- chivo
1, record 2, Spanish, chivo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Leather Industry
- Leather Bags, Baggage and Satchels
Record 3, Main entry term, English
- kid
1, record 3, English, kid
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- kid leather 2, record 3, English, kid%20leather
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The leather made from the skin of young goats, used for gloves, shoes, etc. 1, record 3, English, - kid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industrie du cuir
- Maroquinerie et malleterie
Record 3, Main entry term, French
- chevreau
1, record 3, French, chevreau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Jeune chèvre dont la peau a une grande souplesse et est employée pour la fabrication des gants et des empeignes de chaussures de luxe. 1, record 3, French, - chevreau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Regional Dialects and Expressions
- Penal Administration
Record 4, Main entry term, English
- kid
1, record 4, English, kid
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A young inmate who is the favourite of an older homosexual inmate. 2, record 4, English, - kid
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Slang expression. 3, record 4, English, - kid
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Régionalismes et usages particuliers
- Administration pénitentiaire
Record 4, Main entry term, French
- serin
1, record 4, French, serin
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Jeune détenu qui se laisse entretenir par un détenu homosexuel plus âgé. 2, record 4, French, - serin
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme d'argot. 2, record 4, French, - serin
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: