TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
language instruction [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Language (General)
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- language of instruction
1, record 1, English, language%20of%20instruction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- language of education 2, record 1, English, language%20of%20education
correct
- language of schooling 3, record 1, English, language%20of%20schooling
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On the one hand, the language of instruction received at the start of a child's educational experience may indicate an intention to choose that language for the rest of his or her schooling. On the other hand, the choice of language of instruction made at the time of entry into secondary school may be a sign of a clearer commitment to the minority language. 4, record 1, English, - language%20of%20instruction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Linguistique (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- langue d'instruction
1, record 1, French, langue%20d%27instruction
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
D'une part, la langue de l'enseignement reçu au début du cheminement scolaire d'un enfant peut témoigner d'une intention de choisir cette langue pour la durée du parcours scolaire. D'autre part, le choix de la langue d'instruction effectué au moment de l'entrée à l'école secondaire pourrait constituer un indice d'un engagement plus ferme envers la langue de la minorité. 1, record 1, French, - langue%20d%27instruction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education (General)
- Military Training
Record 2, Main entry term, English
- language of instruction
1, record 2, English, language%20of%20instruction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used in the context of Individual Training Management Information System of the Department of National Defence. 2, record 2, English, - language%20of%20instruction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
- Instruction du personnel militaire
Record 2, Main entry term, French
- langue d'enseignement
1, record 2, French, langue%20d%27enseignement
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue dans laquelle est donné l'enseignement dans un établissement d'enseignement. 2, record 2, French, - langue%20d%27enseignement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
langue d'enseignement : Terme et définition recommandés par l'Office de la langue française. 3, record 2, French, - langue%20d%27enseignement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme employé dans le domaine de l'instruction militaire. 4, record 2, French, - langue%20d%27enseignement
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Utilisé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle au ministère de la Défense nationale. 4, record 2, French, - langue%20d%27enseignement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-02-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Language Teaching
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- language instruction
1, record 3, English, language%20instruction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- language teaching 2, record 3, English, language%20teaching
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
For many years, the role of the computer in language instruction has been mainly seen as a drill-and-practice tool, with restricted exercise formats.... 4, record 3, English, - language%20instruction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Enseignement des langues
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- enseignement des langues
1, record 3, French, enseignement%20des%20langues
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: