TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
leather jacket [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- red ash
1, record 1, English, red%20ash
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- soap tree 2, record 1, English, soap%20tree
correct, see observation
- leatherjacket 1, record 1, English, leatherjacket
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Rhamnaceae. 3, record 1, English, - red%20ash
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
red ash: common name also used to refer to the species Fraxinus pennsylvanica. 3, record 1, English, - red%20ash
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
soap tree: common name also used to refer to the species Sapindus saponaria. 3, record 1, English, - red%20ash
Record 1, Key term(s)
- leather jacket
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Alphitonia excelsa
1, record 1, French, Alphitonia%20excelsa
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Rhamnaceae. 2, record 1, French, - Alphitonia%20excelsa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Alphitonia excelsa : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 1, French, - Alphitonia%20excelsa
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-02-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Pests (Crops)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 2, Main entry term, English
- leather jacket
1, record 2, English, leather%20jacket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- leather-jacket 2, record 2, English, leather%2Djacket
correct
- meadow-maggot 2, record 2, English, meadow%2Dmaggot
correct
- meadow maggot 3, record 2, English, meadow%20maggot
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The meadow-maggots or leather-jackets. The larvae of some species of crane-flies, most of which belong to the genus Tipula, often do considerable damage in meadows, pastures, and grain fields by devouring the roots of the plants. The full-grown larvae are about 25 mm long and of a dirty-grayish color. As the body-wall is of a tough leathery texture these larvae are commonly known as leather-jackets. 2, record 2, English, - leather%20jacket
Record 2, Key term(s)
- leatherjacket
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Animaux nuisibles aux cultures
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 2, Main entry term, French
- larve de la tipule
1, record 2, French, larve%20de%20la%20tipule
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- larve de tipule 2, record 2, French, larve%20de%20tipule
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tipule : insecte nuisible qu'on trouve dans les prairies. 2, record 2, French, - larve%20de%20la%20tipule
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Clothing
Record 3, Main entry term, English
- leather jacket
1, record 3, English, leather%20jacket
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vêtements
Record 3, Main entry term, French
- veste de cuir
1, record 3, French, veste%20de%20cuir
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
expression intéressante parce que c'est un de ces rares cas où on donne au mot veste son sens français; blouson noir (France) 1, record 3, French, - veste%20de%20cuir
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: