TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

liability for self-insured risks [1 record]

Record 1 2011-10-20

English

Subject field(s)
  • Accounting

French

Domaine(s)
  • Comptabilité
DEF

Provision constituée par l'entreprise qui prend elle-même en charge la part de certains risques non couverte par une assurance.

OBS

Au Canada, la constitution d'une telle provision n'est pas conforme aux principes comptables généralement reconnus; en France, elle est permise par le Plan comptable général pour un risque rattachable aux exercices clos et cette provision, qui entre dans la catégorie des dettes provisionnées lorsqu'elle concerne une obligation à l'égard d'un tiers, n'est pas déductible du résultat fiscal. En Belgique, la provision de propre assureur est possible sur base statistique.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: