TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

light detector [2 records]

Record 1 2011-04-28

English

Subject field(s)
  • Electronic Devices
  • Photoelectricity and Electron Optics
DEF

A detector that responds to radiant energy.

OBS

Examples include photoconductive cells, photodiodes, photoresistors, photoswitches, phototransistors, phototubes, and photovoltaic cells.

PHR

Dual photodetector.

French

Domaine(s)
  • Dispositifs électroniques
  • Photo-électricité et optique électronique
DEF

Dispositif qui, dans le contrôle d'un rayonnement lumineux, assure la transformation en signal sonore ou visuel des ondes électromagnétiques modulées qui lui parviennent de l'émetteur.

CONT

Silicon Detector Corporation (SDC) [...] propose des modules détecteurs/amplificateurs réunissant sur un même circuit hybride une photodiode planar diffusée et un amplificateur J-FET à produit gain-bande de 20 MHz. L'utilisateur sélectionne lui-même son circuit de contre-réaction et le type de photodétecteur [...]

OBS

photoélectrique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Key term(s)
  • détecteur photo
  • détecteur de rayonnement optique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Dispositivos electrónicos
  • Fotoelectricidad y óptica electrónica
DEF

Dispositivo sensibilizado para la recepción de estímulos luminosos.

Save record 1

Record 2 2004-01-19

English

Subject field(s)
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
DEF

Light detectors are miniature light sensors which, when passed close to a light source, emit a tone through a small speaker or headset.

OBS

They allow visually impaired persons to operate a switchboard, telephone console or any other device which has a light indicator.

French

Domaine(s)
  • Aides techniques pour personnes handicapées
DEF

Les photorécepteurs sont des détecteurs de lumière miniatures. Lorsqu'on les approche d'une source lumineuse, ils émettent une tonalité par l'intermédiaire d'un petit haut-parleur ou d'un casque d'écoute.

OBS

Ils permettent aux malvoyants (sic!) de faire fonctionner un standard, un pupitre dirigeur d'appels ou tout autre appareil muni d'une lampe témoin.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ayudas técnicas para personas minusválidas
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: