TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

light source [5 records]

Record 1 2012-04-17

English

Subject field(s)
  • Photoelectricity and Electron Optics
PHR

Semiconductor light source.

French

Domaine(s)
  • Photo-électricité et optique électronique
DEF

Transducteur optoélectronique qui produit de l'énergie rayonnante appartenant au spectre optique, suite à la conversion d'énergie électrique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fotoelectricidad y óptica electrónica
DEF

Fuente que emite energía en forma de radiación electromagnética dentro del espectro visible.

Save record 1

Record 2 2011-05-31

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Chemistry
DEF

A device which produces the radiation absorbed by the analyte in the atomizer.

OBS

In atomic absorption and atomic fluorescence spectroscopy.

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Chimie
CONT

[La] dérive [est] souvent occasionnée par la variation de la température, la variation de la composition de la phase éluante et l'usure de la source lumineuse [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-01-19

English

Subject field(s)
  • Lithography, Offset Printing and Collotype
  • Optical Instruments
CONT

Plasmas at roughly 10,000 degrees are actually a familiar sight: both the interior of a fluorescent light and the surface of the sun are good examples. And it is no accident that both of those plasmas are excellent emitters of light.

French

Domaine(s)
  • Lithographie, offset et phototypie
  • Instruments d'optique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Litografía, offset y fototipia
  • Instrumentos ópticos
Save record 3

Record 4 1994-03-01

English

Subject field(s)
  • Photography
CONT

The light source is a high-powered light rays from which are collected and lined up by a pair of big glass condensers.

CONT

The light source has an effect on the quality of the print produced.

French

Domaine(s)
  • Photographie
CONT

La source de lumière est associée à un système optique appelé condenseur [...] destiné à rassembler les rayons lumineux vers le négatif, puis l'objectif.

CONT

La source de lumière, placée derrière la paroi comportant une vue négative d'un sujet, dirige la lumière vers ce cliché.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-05-29

English

Subject field(s)
  • Landscape Architecture
  • Illumination Engineering
CONT

There are two families of light source common to outdoor lighting applications : incandescent filament lamps and electric-discharge lamps. Within each family there is a host of variation in the lamps themselves. These differences result in a wide variety of light color, lamp life, energy efficiency, and suitability for specific uses.

French

Domaine(s)
  • Architecture paysagère
  • Éclairagisme
CONT

Une attention particulière doit être apportée à l'éclairage des carrefours. Les sources lumineuses peuvent être des ampoules à incandescence, des tubes ou des ballons fluorescents ou des lampes à vapeur de sodium.

CONT

Les foyers lumineux des lampadaires ont une puissance de 75 à 1000 W, suivant le degré d'éclairage qu'on veut obtenir [...]

CONT

Pour réaliser certains effets et pour avoir de fortes puissances (500 W), on utilise des sources lumineuses monochromatiques [...]

CONT

Le point lumineux monté sur des poteaux de 3 à 6 m [...]

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: