TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
loan agreement [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
- Corporate Structure
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Loan Agreement
1, record 1, English, Loan%20Agreement
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PSC 0802: Code of a form used by Public Service Commission of Canada. 2, record 1, English, - Loan%20Agreement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
- Structures de l'entreprise
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Accord de prêt
1, record 1, French, Accord%20de%20pr%C3%AAt
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PSC 0802 : Code d’un formulaire employé à la Commission de la fonction publique du Canada. 2, record 1, French, - Accord%20de%20pr%C3%AAt
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
- Law of Contracts (common law)
- Foreign Trade
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- loan agreement
1, record 2, English, loan%20agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- lending agreement 2, record 2, English, lending%20agreement
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An arrangement specifying the terms and conditions that a borrower must accept in order to receive a loan. 3, record 2, English, - loan%20agreement
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Obligations under the loan agreement 4, record 2, English, - loan%20agreement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Droit des contrats (common law)
- Commerce extérieur
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- contrat de prêt
1, record 2, French, contrat%20de%20pr%C3%AAt
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- accord de prêt 2, record 2, French, accord%20de%20pr%C3%AAt
correct, masculine noun
- convention de prêt 3, record 2, French, convention%20de%20pr%C3%AAt
correct, feminine noun
- entente de prêt 4, record 2, French, entente%20de%20pr%C3%AAt
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contrat qui précise les conditions de remboursement d'un prêt. 5, record 2, French, - contrat%20de%20pr%C3%AAt
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Obligations aux termes de la convention de prêt 5, record 2, French, - contrat%20de%20pr%C3%AAt
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Derecho de contratos (common law)
- Comercio exterior
- Contabilidad pública
Record 2, Main entry term, Spanish
- acuerdo de préstamo
1, record 2, Spanish, acuerdo%20de%20pr%C3%A9stamo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- contrato de préstamo 1, record 2, Spanish, contrato%20de%20pr%C3%A9stamo
correct, masculine noun
- convenio de préstamo 2, record 2, Spanish, convenio%20de%20pr%C3%A9stamo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acuerdo que especifica los términos y condiciones que un prestatario debe aceptar con el fin de recibir un préstamo. 1, record 2, Spanish, - acuerdo%20de%20pr%C3%A9stamo
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Obligaciones en virtud del acuerdo de préstamo 1, record 2, Spanish, - acuerdo%20de%20pr%C3%A9stamo
Record 3 - internal organization data 2002-08-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loans
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- loan agreement
1, record 3, English, loan%20agreement
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any and all agreements between students and lenders under the Canada Student Financial Assistance Act and Regulations. 1, record 3, English, - loan%20agreement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- contrat de prêt
1, record 3, French, contrat%20de%20pr%C3%AAt
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tout contrat conclu entre les étudiants et les prêteurs en vertu de la Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants et de son Règlement. 1, record 3, French, - contrat%20de%20pr%C3%AAt
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Loan Agreement 1, record 4, English, Loan%20Agreement
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
formulaire utilisé au Musée national des sciences naturelles. 1, record 4, English, - Loan%20Agreement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Consentement de prêt 1, record 4, French, Consentement%20de%20pr%C3%AAt
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: