TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
local emission source [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- local emission source
1, record 1, English, local%20emission%20source
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- local pollution source 2, record 1, English, local%20pollution%20source
correct
- local source 3, record 1, English, local%20source
correct
- short-range source 4, record 1, English, short%2Drange%20source
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In Appendix 3 or OECD (1977) the emission from local sources is given for each station and sector and for the distance range 1 km, 1-10 km and 10-100 km respectively. 3, record 1, English, - local%20emission%20source
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- source locale
1, record 1, French, source%20locale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Source d'émissions polluantes d'origine anthropique située à moins de 100 kilomètres ou à moins de 48 heures de transport atmosphérique de la zone de retombée des substances polluantes. 2, record 1, French, - source%20locale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1972, après environ deux ans de préparation avec l'aide du Conseil Scandinave sur la Recherche Appliquée, le Conseil de l'O.C.D.E. a entrepris un Programme en coopération technique pour mesurer le transport des polluants atmosphériques à longue distance. (...) L'objectif du Programme était de déterminer l'importance relative des sources locales et éloignées des composés du soufre et leur contribution à la pollution de l'air d'une région donnée, l'accent étant mis en particulier sur la question de l'acidité des eaux de pluie. 3, record 1, French, - source%20locale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour de plus amples renseignements sur cette notion, consulter le cahier de néologie sur les pluies acides (OLFNE 1985 no 40-41). 4, record 1, French, - source%20locale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- fuente local de contaminación
1, record 1, Spanish, fuente%20local%20de%20contaminaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: