TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

loden [3 records]

Record 1 2000-05-17

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Dyes and Pigments (Industries)
  • Pigments and Colours (Arts)

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Teintures et pigments (Industries)
  • Pigments et couleurs (Arts)

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-03-19

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Fabric Nomenclature
DEF

A thick woolen cloth of tyrolean origin that is heavily fulled to make it wind and water resistant and is used for outer clothing.

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Nomenclature des tissus
DEF

Tissu de laine chaud et imperméable, à l'aspect feutré et velu, utilisé d'abord en Allemagne, Autriche et Suisse, et servant notamment à la confection de manteaux.

OBS

Le loden est généralement de couleur verte.

Spanish

Save record 2

Record 3 1997-02-26

English

Subject field(s)
  • Clothing (General)
DEF

A loose, warm raincoat of coarse woolen waterproof cloth of Tirolean origin.

French

Domaine(s)
  • Vêtements (Généralités)
CONT

Manteau en loden de coupe sport, avec un soufflet dans le dos et généralement de couleur verte. (A l'origine manteau de chasse autrichien).

CONT

Manteau de loden. Prenez vos lodens. Un loden vert.

OBS

Loden : Tissu de laine chaud et imperméable, à l'aspect feutré et velu, utilisé d'abord en Allemagne, Autriche et Suisse, et servant notamment à la confection de manteaux.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: