TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

log ship [2 records]

Record 1 2003-06-11

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Transport of Wood
CONT

The Haida Brave, ... self-loading, self-dumping log ship, is now in service, transporting timber from logging bases on the west coast of Vancouver Island to Macmillan Bloedel mills.

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Transport du bois
DEF

Navire assurant le transport de grumes (billes de bois) entre les régions productrices et les pays consommateurs.

OBS

Ces navires possèdent de grandes cales aux larges accès, de robustes engins de levage et un pont renforcé, capable de supporter le bois en pontée, en le maintenant à l'aide de différents systèmes de chaînes et de câbles.

Spanish

Save record 1

Record 2 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Water Transport
  • River and Sea Navigation
  • Pleasure Boating and Yachting
OBS

D.a thin flat piece of board in the form of a quadrant of a circle, attached to the end of a long line (...) It is loaded with lead on the arc [1--]

French

Domaine(s)
  • Transport par eau
  • Navigation fluviale et maritime
  • Yachting et navigation de plaisance
OBS

D.petit secteur en bois, plombé sur son arc et attaché à l'extrémité d'une ligne (...) On le jette à la mer (...) quand on veut chercher à connaître la vitesse du bâtiment à ce même instant

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: