TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
make-or-buy analysis [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- make-or-buy analysis
1, record 1, English, make%2Dor%2Dbuy%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Under an Operating Budget regime, managers may use various analytical tolls to explore new opportunities. For example, a "most efficient organization" or "make-or-buy" analysis may help to design the best organizational structure. 1, record 1, English, - make%2Dor%2Dbuy%20analysis
Record 1, Key term(s)
- make or buy analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- analyse du faire ou faire faire
1, record 1, French, analyse%20du%20faire%20ou%20faire%20faire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le contexte des budgets de fonctionnement, les gestionnaires peuvent recourir à divers instruments analytiques pour explorer de nouvelles possibilités. Ils peuvent notamment recourir à l'analyse «de l'organisation la plus efficiente» ou du «faire ou faire faire» pour se doter de la structure la plus efficace. 1, record 1, French, - analyse%20du%20faire%20ou%20faire%20faire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marketing
Record 2, Main entry term, English
- make-or-buy analysis
1, record 2, English, make%2Dor%2Dbuy%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Most major make-or-buy analysis have the elements of lifecycle costing in them if they are performed correctly. 1, record 2, English, - make%2Dor%2Dbuy%20analysis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
(...) the decision will be to make the needed item when capacity is available, demand is large and relatively stable, the cost is lower within the firm, (...) the decision will be to buy when company capital can be more profitably invested in other opportunities, necessary skills are not available within the company, (...) 2, record 2, English, - make%2Dor%2Dbuy%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commercialisation
Record 2, Main entry term, French
- analyse comparant le coût d'achat au coût d'autoproduction 1, record 2, French, analyse%20comparant%20le%20co%C3%BBt%20d%27achat%20au%20co%C3%BBt%20d%27autoproduction
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La plupart des analyses comparant le coût d'achat au coût d'autoproduction introduisent certains éléments du coût durant le cycle de vie, si elles sont correctement appliquées. 1, record 2, French, - analyse%20comparant%20le%20co%C3%BBt%20d%27achat%20au%20co%C3%BBt%20d%27autoproduction
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: