TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
mass fire [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fires and Explosions
Record 1, Main entry term, English
- mass fire
1, record 1, English, mass%20fire
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- massive fire 2, record 1, English, massive%20fire
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fire involving many buildings, structures, or a large forest area. 3, record 1, English, - mass%20fire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Mass fire" is a relative term, including "group fire", "conflagration", and "fire storm". For example, what would be called a group fire in a large city might be called a mass fire or conflagration in a small community. 3, record 1, English, - mass%20fire
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Feux et explosions
Record 1, Main entry term, French
- incendie de grande surface
1, record 1, French, incendie%20de%20grande%20surface
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- feu de grande surface 2, record 1, French, feu%20de%20grande%20surface
correct, masculine noun
- incendie important 3, record 1, French, incendie%20important
masculine noun
- incendie considérable 4, record 1, French, incendie%20consid%C3%A9rable
masculine noun
- incendie massif 4, record 1, French, incendie%20massif
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sinistre constitué par un foyer unique, intéressant une grande superficie, notamment dans une zone urbaine, et résultant généralement de la réunion d'un certain nombre de foyers partiels. 5, record 1, French, - incendie%20de%20grande%20surface
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- mass fire
1, record 2, English, mass%20fire
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A rapid deflagration of the entire quantity of explosives under consideration in circumstances that avoid a bursting effect and a serious hazard from debris. A typical mass fire occurs in few seconds at most and produces extensive flame, intense radiant heat and minor projection effects. 1, record 2, English, - mass%20fire
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Explosifs et artifices (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- incendie généralisé
1, record 2, French, incendie%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déflagration rapide de la totalité des produits en cause dans des circonstances telles qu'il n'y a ni effet de souffle, ni risque grave de projections. Un incendie généralisé caractéristique se développe en quelques secondes au maximum. Il rayonne une chaleur intense et donne lieu à des flammes considérables et des projections de faible importance. 1, record 2, French, - incendie%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
incendie généralisé : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des Munitions. 2, record 2, French, - incendie%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: