TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
mineral aggregate [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Quarried Stone - Various
- Natural Construction Materials
Record 1, Main entry term, English
- mineral aggregate
1, record 1, English, mineral%20aggregate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aggregate consisting of a mixture of broken stone, broken slag, crushed or uncrushed gravel, sands, stone, screenings, and mineral dust. 2, record 1, English, - mineral%20aggregate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pierres diverses (Carrières)
- Matériaux de construction naturels
Record 1, Main entry term, French
- granulat minéral
1, record 1, French, granulat%20min%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Granulat ou stériles consistant en un mélange de pierre concassée, de scorie concassée, de gravier concassé ou non, de sable, pierre, de rebuts de tamisage et de poussière minérale. 2, record 1, French, - granulat%20min%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Roofs (Building Elements)
- Waterproofing (Construction)
Record 2, Main entry term, English
- mineral aggregate
1, record 2, English, mineral%20aggregate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mineral granule 2, record 2, English, mineral%20granule
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A natural or synthetic aggregate for surface roofing. 1, record 2, English, - mineral%20aggregate
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[built-up roofs] In some instances, a heavy, coated felt is used for the top layer and is left smooth, or a felt that is covered with mineral granules similar to those on shingles may be used. 3, record 2, English, - mineral%20aggregate
Record 2, Key term(s)
- mineral granules
- mineral aggregates
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Étanchéité (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- granulé d'origine minérale
1, record 2, French, granul%C3%A9%20d%27origine%20min%C3%A9rale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- granulé minéral 2, record 2, French, granul%C3%A9%20min%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le bardeau bitumé (ou shingle) est constitué d'une ou plusieurs armatures; d'une masse d'enrobage de l'armature [...]; d'une protection de la face du produit exposée aux intempéries constituée d'une couche de granulés d'origine minérale ou de paillettes d'ardoises naturelles [...] 1, record 2, French, - granul%C3%A9%20d%27origine%20min%C3%A9rale
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les bardeaux ou ardoises souples à joints de scellement auto-collants [...] se présentent sous forme d'une plaque de feutre asphalté, imprégné et surfacé sur les 2 faces, la face supérieure est recouverte de granulés minéraux, indétachables et inaltérables. 3, record 2, French, - granul%C3%A9%20d%27origine%20min%C3%A9rale
Record 2, Key term(s)
- granulés d'origine minérale
- granulés minéraux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 3, Main entry term, English
- mineral aggregate
1, record 3, English, mineral%20aggregate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 3, Main entry term, French
- agrégat de minéraux
1, record 3, French, agr%C3%A9gat%20de%20min%C3%A9raux
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une roche est une matière constitutive de l'écorce terrestre, formée d'un agrégat de minéraux et présentant une homogénéité de composition, de structure et de mode de formation. 2, record 3, French, - agr%C3%A9gat%20de%20min%C3%A9raux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: