TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
mineral claim staking sheet [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surveying
- Mining Rights and Concessions
Record 1, Main entry term, English
- mineral claim staking sheet
1, record 1, English, mineral%20claim%20staking%20sheet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
“Mineral claim staking sheet” means: (a) with respect to lands between 60° and 68° north latitude, a map of an area bounded on the north and south by a line drawn at 15-minute intervals of latitude and on the east and west by a line drawn at 30-minute intervals of longitude, or (b) with respect to lands north of 68° north latitude, a map of an area bounded on the north and south by a line drawn at 15-minute intervals of latitude and on the east and west by a line drawn at one degree intervals of longitude. 2, record 1, English, - mineral%20claim%20staking%20sheet
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The area of land in respect of which a licence may be issued shall be equal to one-quarter of the area of the land shown on a mineral claim staking sheet and shall be described by reference to the geographical position of the quarter of such sheet. 3, record 1, English, - mineral%20claim%20staking%20sheet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arpentage
- Droit minier
Record 1, Main entry term, French
- feuille de jalonnement d'un claim minier
1, record 1, French, feuille%20de%20jalonnement%20d%27un%20claim%20minier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- feuille de jalonnement de claims 2, record 1, French, feuille%20de%20jalonnement%20de%20claims
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«Feuille de jalonnement d’un claim minier» désigne : a) une carte d’une région délimitée au nord et au sud à des intervalles latitudinaux de 15 minutes et, à l’est et à l’ouest, à des intervalles longitudinaux de 30 minutes, au sud du 68e degré de latitude nord, ou b) une carte d’une région délimitée au nord et au sud à des intervalles latitudinaux de 15 minutes et, à l’est et à l’ouest, à des intervalles longitudinaux de un degré, au nord du 68e degré de latitude nord. 3, record 1, French, - feuille%20de%20jalonnement%20d%27un%20claim%20minier
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L’étendue de terrain à propos de laquelle un permis pourra être délivré équivaudra au quart de l’étendue représentée dans une feuille de jalonnement de claims et sera décrite en fonction de la situation géographique du quart en question sur ladite feuille. 4, record 1, French, - feuille%20de%20jalonnement%20d%27un%20claim%20minier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dépouillement du Manual of Instructions for the Survey of Canada Lands - Manuel d'instructions pour l'arpentage des Terres du Canada, 1979. 5, record 1, French, - feuille%20de%20jalonnement%20d%27un%20claim%20minier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: