TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
most-favoured-nation tariff [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- most-favoured-nation tariff
1, record 1, English, most%2Dfavoured%2Dnation%20tariff
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- most-favored-nation tariff 2, record 1, English, most%2Dfavored%2Dnation%20tariff
correct
- MFN tariff 3, record 1, English, MFN%20tariff
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A country's commitment to extend to another country the lowest tariff rates to any third country. 4, record 1, English, - most%2Dfavoured%2Dnation%20tariff
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The tariff applicable to imports from the United States is the MFN (most-favored-nation) tariff which also applies to other signatories to the [World Trade Organization] WTO-agreement. 5, record 1, English, - most%2Dfavoured%2Dnation%20tariff
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- tarif de la nation la plus favorisée
1, record 1, French, tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tarif NPF 2, record 1, French, tarif%20NPF
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Engagement d'un pays à imposer à un autre pays le taux de droits le plus faible accordé à un tiers pays. 3, record 1, French, - tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- arancel de la nación más favorecida
1, record 1, Spanish, arancel%20de%20la%20naci%C3%B3n%20m%C3%A1s%20favorecida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- arancel NMF 2, record 1, Spanish, arancel%20NMF
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El arancel de nación más favorecida promedio (ponderado por las importaciones registradas bajo cada línea arancelaria) fue de 6,1% en 2003, mientras que la tasa de recaudación efectiva fue de dos y medio por ciento. 3, record 1, Spanish, - arancel%20de%20la%20naci%C3%B3n%20m%C3%A1s%20favorecida
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: