TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
mouth guard [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Boxing
Record 1, Main entry term, English
- mouth guard
1, record 1, English, mouth%20guard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A removable dental appliance used to protect the teeth and investing tissues during contact sports. 1, record 1, English, - mouth%20guard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Boxe
Record 1, Main entry term, French
- protège-dents
1, record 1, French, prot%C3%A8ge%2Ddents
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil en plastique destiné à protéger les dents des blessures au cours des activités sportives ou récréatives. 2, record 1, French, - prot%C3%A8ge%2Ddents
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il en existe deux modèles : l'un simple (utilisé surtout pour les dents du haut) et l'autre double (utilisé pour protéger les dents du haut et du bas). 3, record 1, French, - prot%C3%A8ge%2Ddents
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Boxeo
Record 1, Main entry term, Spanish
- protector dental
1, record 1, Spanish, protector%20dental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- protector bucal 1, record 1, Spanish, protector%20bucal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-03-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Ice Hockey
Record 2, Main entry term, English
- mouth guard
1, record 2, English, mouth%20guard
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mouth piece 2, record 2, English, mouth%20piece
correct
- gum shield 2, record 2, English, gum%20shield
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[We recommend] that both external (firmly to helmet) and internal mouth guards be worn; combination of both provides maximum protection to the mouth and teeth. 1, record 2, English, - mouth%20guard
Record 2, Key term(s)
- mouthpiece
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Hockey sur glace
Record 2, Main entry term, French
- protège-dents
1, record 2, French, prot%C3%A8ge%2Ddents
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On recommande de porter des protège-dents internes et externes (celui externe solidement attaché au casque); la combinaison des deux assure la protection maximum pour la bouche et les dents. 2, record 2, French, - prot%C3%A8ge%2Ddents
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: