TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
multiple-stage method [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Breadmaking
Record 1, Main entry term, English
- multiple-stage method
1, record 1, English, multiple%2Dstage%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- multiple stage method 2, record 1, English, multiple%20stage%20method
correct
- perpetuated method 1, record 1, English, perpetuated%20method
correct
- progressive method 2, record 1, English, progressive%20method
correct
- multiple-stage procedure 1, record 1, English, multiple%2Dstage%20procedure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A widely used method for making rye sours, particularly among European rye bread bakers ... It consists of three steps or stages that comprise the fresh sour, the basic sour, and the full sour. The required starter is normally taken from the preceding full sour and is mixed with rye flour and water to initiate the first stage, or fresh sour. Yeast is normally omitted in the multiple stage method. 1, record 1, English, - multiple%2Dstage%20method
Record 1, Key term(s)
- multiple step method
- multiple step procedure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boulangerie
Record 1, Main entry term, French
- travail sur trois levains
1, record 1, French, travail%20sur%20trois%20levains
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méthode sur trois levains 1, record 1, French, m%C3%A9thode%20sur%20trois%20levains
correct, feminine noun
- panification sur trois levains 1, record 1, French, panification%20sur%20trois%20levains
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Une des] trois méthodes de panification au levain de pâte qui sont caractérisées par le nombre de levains fabriqués à partir du chef [...] 1, record 1, French, - travail%20sur%20trois%20levains
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Le travail sur trois levains, qui comprenait trois enrichissements successifs du chef, a disparu avec l'abandon [...] de la panification au levain de pâte. 1, record 1, French, - travail%20sur%20trois%20levains
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: