TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
nitriding [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Heat Treatment of Metals
- Surface Treatment of Metals
- Steel
Record 1, Main entry term, English
- nitriding
1, record 1, English, nitriding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nitrogen case-hardening 2, record 1, English, nitrogen%20case%2Dhardening
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Introducing nitrogen into the surface layer of a solid ferrous alloy by holding at a suitable temperature ... in contact with a nitrogenous material, usually ammonia or molten cyanide of appropriate composition. Quenching is not required to produce a hard case. 3, record 1, English, - nitriding
Record 1, Key term(s)
- nitrogen hardening
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement à chaud des métaux
- Traitements de surface des métaux
- Acier
Record 1, Main entry term, French
- nitruration
1, record 1, French, nitruration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Traitement thermochimique auquel est soumis un alliage ferreux, le maintien à température [...] étant réalisé dans un milieu convenable pour obtenir un enrichissement superficiel en azote, élément qui diffuse vers l'intérieur de la pièce. La nitruration permet d'obtenir un accroissement de la dureté superficielle et une amélioration des propriétés de fatigue et de frottement. 2, record 1, French, - nitruration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento térmico de metales
- Tratamiento de superficie de los metales
- Acero
Record 1, Main entry term, Spanish
- nitruración
1, record 1, Spanish, nitruraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso de cementación mediante el cual una aleación ferrosa es calentada en una atmósfera amoniacal para originar endurecimiento superficial. 2, record 1, Spanish, - nitruraci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: