TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
normalized level difference [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Building Insulation and Acoustical Design
Record 1, Main entry term, English
- normalized level difference
1, record 1, English, normalized%20level%20difference
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
normalized level difference: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, record 1, English, - normalized%20level%20difference
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Isolation et acoustique architecturale
Record 1, Main entry term, French
- isolement acoustique normalisé
1, record 1, French, isolement%20acoustique%20normalis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- isolement normalisé 2, record 1, French, isolement%20normalis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Protection contre les bruits extérieurs. L'isolement acoustique normalisé, c'est-à-dire la différence entre le niveau sonore du lieu d'émission et le niveau sonore du local de réception possédant le pouvoir absorbant normalisé a été introduit dans le nouveau règlement. 3, record 1, French, - isolement%20acoustique%20normalis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Nouvelle réglementation. (Logements d'habitation). Bruits aériens (isolement acoustique normalisé entre deux logements) : 54 dB(A). 4, record 1, French, - isolement%20acoustique%20normalis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
isolement acoustique normalisé : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 5, record 1, French, - isolement%20acoustique%20normalis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Aislamiento y acústica arquitectónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- aislamiento acústico normalizado
1, record 1, Spanish, aislamiento%20ac%C3%BAstico%20normalizado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aislamiento acústico normalizado de un elemento constructivo. Determina las cualidades acústicas de un elemento constructivo (un techo, una pared, una puerta, etc.), es decir, establece su dificultad para transmitir los ruidos aéreos. 1, record 1, Spanish, - aislamiento%20ac%C3%BAstico%20normalizado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: