TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

nose landing gear strut [1 record]

Record 1 2009-04-30

English

Subject field(s)
  • Landing Gear (Aeroindustry)
CONT

The nose landing gear strut had been bent straight backwards and the cockpit area was compressed.

French

Domaine(s)
  • Atterrisseur (Constructions aéronautiques)
CONT

La jambe du train avant était tordue vers l'arrière, et la zone du poste de pilotage avait subi une compression.

CONT

Le train d'atterrissage avait une allure bizarre avec ses deux trains principaux comprenant chacun deux jambes indépendantes et sa longue jambe d'atterrisseur avant à roue directrice.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: