TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

offset disc harrow [1 record]

Record 1 2011-02-08

English

Subject field(s)
  • Cultivating and Tilling Equipment
  • Tillage Operations (Agriculture)

French

Domaine(s)
  • Motoculteurs et motobineuses
  • Travaux du sol (Agriculture)
DEF

Appareil muni de deux trains de disques placés l'un derrière l'autre et travaillant en deux temps la même bande de terre.

OBS

Les deux trains de disques sont disposés en V ouvert sur le côté [...]

OBS

Il convient de distinguer le «pulvériseur», qui réduit une substance en poudre, du «pulvérisateur», qui dissémine les particules d'une poudre ou qui disperse un liquide en gouttelettes.

OBS

pulvériseur à attelage déporté; pulvériseur-déchaumeur; pulvériseur déporté : termes publiés au Journal officiel de la République française le 7 septembre 2007.

Key term(s)
  • pulvériseur déchaumeur

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Motocultores y motobinadoras
  • Labores de cultivo (Agricultura)
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: