TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
on-side load [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- on-side load 1, record 1, English, on%2Dside%20load
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- on the bilge 1, record 1, English, on%20the%20bilge
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of loading whereby the shipping containers or the articles are loaded on their sides. 1, record 1, English, - on%2Dside%20load
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- chargement en roule
1, record 1, French, chargement%20en%20roule
see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de chargement consistant à disposer les emballages de transport ou les marchandises, leurs côtés ou parois tournés vers le plancher du véhicule ferroviaire. 1, record 1, French, - chargement%20en%20roule
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le chargement en roule se dit d'un chargement transversal et le chargement en canon se dit d'un chargement longitudinal. 1, record 1, French, - chargement%20en%20roule
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- on-side load 1, record 2, English, on%2Dside%20load
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- on the bilge 1, record 2, English, on%20the%20bilge
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- chargement en canon
1, record 2, French, chargement%20en%20canon
see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le chargement en roule se dit d'un chargement transversal et le chargement en canon se dit d'un chargement longitudinal. 1, record 2, French, - chargement%20en%20canon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- on-side load 1, record 3, English, on%2Dside%20load
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- on-side loading 1, record 3, English, on%2Dside%20loading
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A load in which articles or shipping containers are loaded on their sides. 1, record 3, English, - on%2Dside%20load
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Method A. Method for loading on-side Roll of Newsprint/Groundwood paper (AALO no 39, 19) 1, record 3, English, - on%2Dside%20load
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- chargement en roule
1, record 3, French, chargement%20en%20roule
masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exemple d'un mode de chargement : Rouleaux de papier chargés "en roule". 1, record 3, French, - chargement%20en%20roule
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
chargement en roule : terme uniformisé par le CN. 1, record 3, French, - chargement%20en%20roule
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: