TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
past service event [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-10-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- past service event
1, record 1, English, past%20service%20event
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any transaction, event or circumstance that occurs after 1988 and results in additional retirement benefits becoming provided to a taxpayer under a defined benefit provision of an RPP [Registered Pension Plan] in respect of a period of pensionable service in a prior year. 2, record 1, English, - past%20service%20event
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- fait lié aux services passés
1, record 1, French, fait%20li%C3%A9%20aux%20services%20pass%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- événement lié aux services passés 2, record 1, French, %C3%A9v%C3%A9nement%20li%C3%A9%20aux%20services%20pass%C3%A9s
correct, masculine noun
- évènement lié aux services passés 3, record 1, French, %C3%A9v%C3%A8nement%20li%C3%A9%20aux%20services%20pass%C3%A9s
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération, événement ou circonstances qui se produisent après 1988 et par suite desquelles des prestations de retraite supplémentaires sont prévues pour un contribuable aux termes d'une disposition relative aux prestations déterminées d'un RPA [Régime de pension agréé] à l'égard d'une période de services validables accomplis au cours d'une année antérieure. 1, record 1, French, - fait%20li%C3%A9%20aux%20services%20pass%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - fait%20li%C3%A9%20aux%20services%20pass%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: