TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
payment instrument [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- payment instrument
1, record 1, English, payment%20instrument
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cheque or other negotiable instrument drawn by or on behalf of the Receiver General or on a departmental bank account; a special warrant drawn on the Receiver General and instruments in the form of media. 1, record 1, English, - payment%20instrument
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- effet de paiement
1, record 1, French, effet%20de%20paiement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chèque ou autre effet négociable tiré par le receveur général ou en son nom ou tiré sur le compte de banque d'un ministère; mandat spécial tiré sur le receveur général; effets qui sont mis sur support. 1, record 1, French, - effet%20de%20paiement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
effet de paiement : article 36 de la Loi sur la gestion des finances publiques. 1, record 1, French, - effet%20de%20paiement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Negotiable Instruments (Commercial Law)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- payment instrument
1, record 2, English, payment%20instrument
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- payment item 2, record 2, English, payment%20item
correct
- item 3, record 2, English, item
correct
- instrument of payment 4, record 2, English, instrument%20of%20payment
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a bill of exchange drawn on or payable through a member [of the Canadian Payments Association] and includes any other class of items approved by-law.... 5, record 2, English, - payment%20instrument
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
All systems for the production of payment requisitions and payment instruments ... must have the capacity for recording and printing on the payment instrument a surname and at least one given name and initial. 6, record 2, English, - payment%20instrument
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Effets de commerce (Droit)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- instrument de paiement
1, record 2, French, instrument%20de%20paiement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- effet de paiement 2, record 2, French, effet%20de%20paiement
correct, see observation, masculine noun
- effet 3, record 2, French, effet
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lettre de change tirée sur un membre de l'Association canadienne des paiements ou payable par son intermédiaire. 4, record 2, French, - instrument%20de%20paiement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Instrumentos negociables (Derecho mercantil)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- documento de pago
1, record 2, Spanish, documento%20de%20pago
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- título de pago 1, record 2, Spanish, t%C3%ADtulo%20de%20pago
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: